LPARs can moved to different physical servers to help balance workload demands.

The experiments compared the performance running multiple WebSphere applications on a physical server with running separate WebSphere Application Server images within VMware images.

这些试验将在一台物理服务器上运行多个WebSphere应用程序的性能与在VMware镜像中运行多个单独的WebSphere Application Server镜像的性能进行了对比。

互联网摘选

JKE Furniture runs its Web applications on physical servers that are similar to the database servers.

JKE Furniture在物理服务器上运行它的Web程序。物理服务器相似于数据库服务器。

互联网摘选

Shared rsources might include Web servers, application servers, operating systems, physical servers, networks, and so on.

共享的资源可能包括Web服务器、应用服务器、操作系统、物理服务器、网络等等。

互联网摘选

It is assumed that the application server and the Web server are on two separate physical servers.

我们假定应用服务器和Web服务器位于两个独立的物理服务器上。

互联网摘选

This section documents the physical server that will host the DB2 installation documented in the previous section.

本章节记录了物理服务器，该服务器寄主于前面章节中所记录的DB2安装文件中。

互联网摘选

Small sharp-billed yellow-and-black Eurasian finch.

欧亚大陆尖嘴的黄黑色小雀鸟。

互联网摘选

In most birds the male is bigger and brighter in colour than the female.

雀鸟多半雄比雌体形大，羽色鲜艳。

互联网摘选

Birds are even bigger and heavier.

雀鸟的身体更大和更重。

provided by jukuu

This bird begins to follow us.

这雀鸟开始跟随着我们。

provided by jukuu

Junction between two rivers there is a small island like a bird paradise.

两河之间的交汇处有一小岛，犹如一个雀鸟天堂。

互联网摘选

The2010 list is added to the list.

2010年雀鸟纪录已加到列表中。

互联网摘选

Small siskin-like finch with a red crown.

有红色头冠象金翅雀的小雀鸟。

互联网摘选

Every day, the birds take from it many tons of small fish.

雀鸟每天从海洋捕捉大量的鱼类。

provided by jukuu

Many birds use both media-sound and vision.

很多雀鸟会用这两种方法来沟通。

provided by jukuu

Finch-like African and Asian colonial birds noted for their elaborately woven nests.

非洲和亚洲类似雀鸟的群集鸟，以其编织精致的巢而闻名。

互联网摘选

Crested thick-billed North American finch having bright red plumage in the male.

头部有羽冠、厚喙的北美洲雀鸟，雄鸟的羽毛色泽亮红。

互联网摘选

Crested gray-and-red bird of southwest United States and Mexico.

产于美国西南部以及墨西哥的有冠的雀鸟，长有灰色和红色的羽毛。

互联网摘选

Some have changed only a little since they arrived.

有些雀鸟来到后作出了些微的改变。

provided by jukuu

Other smaller ones were probably carried here by birds.

较小的种籽依附在雀鸟的脚上。

provided by jukuu

The birds are astonishing, what a festival everywhere!

雀鸟真够劲，遍地都是盛会！

provided by jukuu