On Christmas Eve we helped to decorate the Christmas tree with rings.

1、

It's the23rd. it's not even Christmas eve!

今天二十三号，平安夜吗？

provided by jukuu

2、

Rudolph the red-nosed reindeer was a 20th-century addition to the team, lighting the way on a foggy Christmas Eve.

红鼻子驯鹿鲁道夫（Rudolph）于二十世纪加入圣诞麋鹿队列，它的红鼻子照亮了平安夜雾蒙蒙的道路。

互联网摘选

3、

Snooki: Off to my parents house for Christmas Eve!

史努基：去父母家过平安夜！

互联网摘选

4、

Seriously?-Yeah. It's Christmas Eve.

你当真-是的今晚可是平安夜

互联网摘选

5、

Investors must monitor the market closely to avoid their positions hitting the liquidation line.

投资者必须密切关注市场，避免持仓触及斩杀线（止损线）。

互联网摘选

6、

In this game, the kill line for the final boss is set at 15% of its maximum health.

这款游戏中，最终首领的斩杀线设定为其最大生命值的 15%。

互联网摘选

7、

Once the boss's HP drops below the execute threshold, use your ultimate skill immediately.

一旦首领血量降到斩杀线以下，立即释放你的终极技能。

互联网摘选

8、

The main substantial contents include the concept of discrimination, the form of discrimination in employment, and the affirmative action measures which aimed at reducing specific groups of people who had been in an inferior work position.

实体性内容主要包括就业歧视的概念、就业歧视的形式、旨在减轻特定人群在工作中劣势的肯定行动措施。

互联网摘选

9、

By using this word, we can aviod the contemptuous implication of the "hinayana" and emphasize its fundamental and initial meaning.

该词的使用，旨在避免小乘一词所蕴含的轻视意味，强调其基础性和根源性。

互联网摘选

10、

The Hallucination of Hinayana Buddhism's Space& Dealing with Structure and Running Atmosphere of Temples of Laos

小乘佛教空间的幻化&浅议老挝寺院的总体布局及氛围

互联网摘选

11、

Discuss the seven questions, five practice. Express the similarities and differences of theory and practice between the Mahayana and the Hinayana distinctly.

讲了安般念七个方面的问题，五种修习，将大乘与小乘所传安般念在理与行两个方面的异同表露无遗。

互联网摘选

12、

Influence of Hinayana on Feudal Legal System of Dai People in Xishuangbanna Region of Yunnan, China

小乘佛教对西双版纳傣族封建法律制度的影响

互联网摘选

13、

The Tai nationality living in Dehong area generally believes in Hinayana Buddhism and most of them hold the most pious feeling for it.

居住在德宏地区的傣族，普遍信仰小乘佛教。广大的傣族群众对小乘佛保持着最虔诚的感情。

互联网摘选

14、

A Comparative Study on Hinayana Buddhism architecture of Tai Minority in Yunan Province

云南傣族小乘佛教建筑比较研究

互联网摘选

15、

A prakit language that is a scriptural and liturgical language of Hinayana buddhism.

巴利语记录小乘佛教典籍所用的一种印度语言。

provided by jukuu

16、

Through the examing hinayana buddhism and Laos' temples, this article deal with how the destiny of hinayana buddhism is embodied in the structure and running atmosphere of temples of Laos.

通过对小乘佛教及老挝寺院的考察，探讨老挝寺院在总体布局及氛围营造方面体现小乘佛教之自身命运的维系这一主题。

互联网摘选

17、

A finite element model for the structure, cavity acoustics and acoustic-structure coupling system of the passenger compartment in a car is established.

建立结构载荷激励下乘坐室空腔声学系统和声固耦合系统的有限元模型。

互联网摘选

18、

In this two-part Business English Podcast series, we will be looking at the vocabulary used when traveling by air, and proper and polite forms of making and answering requests.

在两部分的商务播客系列中，我们会看下乘飞机旅行时用到的词汇以及进行得体的，礼貌的询问和回答。

互联网摘选

19、

Why not try going by bus for a change?

为什么不试着改变&下乘汽车去？

互联网摘选

20、

The effects of different frequencies and rolling angles on the aerodynamic characteristics are also compared.

比较了在不同频率和滚转角下乘波飞行器的气动特性。

互联网摘选