In a 20-plus-year career in wealth management, he has seen it all: the multi-billion-dollar family whose warring factions haven't spoken for three generations; brothers who brawled over assets; and the recurrent theme of grandchildren who curry favour with Grandma.

From some of the bars came the sound of horrible laughter. In others, drunkards brawled and screamed.

有的酒吧里传来吓人的狂叫。另一些酒吧里，醉汉在吵闹和尖叫。

互联网摘选

Yang Jiao, who organized the survey, said 90 percent of parents reported their children brawled with others or were bullied at school.

组织该项调查的杨姣表示，90%的家长反映，自己的孩子有和小伙伴起争执或被欺负的经历。

互联网摘选

And it seems to have worked-at least the part of making a game appealing to both sexes, with video game gurus saying Pac-Man was one of the first arcade games to appeal to a large audience.

它似乎已工作的-至少一部分的男女作出呼吁这两个游戏，视频游戏大师说吃豆人的游戏之一，第一商场以吸引大量的观众。

互联网摘选

The modern human society pursues convenience, to which the common use of coins' automatic circulation technology is a typical illustration, such as automatic vendors, pay phones, arcade games and self-service ticketing buses.

人类社会生活日益追求便捷，硬币流通自动化技术的普遍应用就是一种很好的体现，如：自动售货机、投币电话机、游戏机、公交自动售票等都是一系列典型应用实例。

互联网摘选

The other day I went to an amusement park with my soon to be four-year-old son and I watched him play arcade games.

有一天我和我快四岁大的儿子去了游乐园，我看着他玩街机游戏。

互联网摘选

An ideal game for those who love classical arcade games and feel like saving the Earth from an alien invasion.

这是喜爱拯救地球游戏的游戏迷们的首选。

互联网摘选

For instance, machines play arcade games simply by observing the movement of objects on the screen.

例如，机器通过观察屏幕上物体的运动，就能学会玩街机游戏。

互联网摘选

Nancy: Pinball is what people played before computer games, even before arcade games.

弹球游戏是早在电脑游戏、电子游戏机之前人们常玩的一种游戏。

互联网摘选

And I watch him play arcade games.

我看着他玩街机游戏。

互联网摘选

In the United states, you have today created a law, the telecommunications reform act, which repudiates your own constitution and insults the dreams of jefferson, washington, mill, madison, detoqueville, and brandeis.

在美国，你们颁布了《通讯改革法案》，这个法律否定了你们自己的宪法，辱没了杰斐逊、华盛顿、密尔、麦迪逊、托克维尔、布兰代斯的梦想。

provided by jukuu

Having said that, Mr Magid believes that efforts to build ties with Cuba are part of a broader commitment that Brandeis needs to demonstrate towards the whole of Latin America.

话虽如此，马吉德认为，与古巴建立联系的努力是布兰迪斯大学国际商学院需要向整个拉美地区展示的整体承诺的一部分。

互联网摘选

And we have more Jews here than Brandeis

这里的犹太教徒也比布兰代斯大学多

互联网摘选

The first sign of this metamorphosis was Wilson's appointment of Louis D. Brandeis to the Supreme Court on January 28, 1916.

这一变化的第一迹象，是1916年1月28日威尔逊任命路易斯？D？布兰代斯为最高法院法官。

互联网摘选

Brandeis International Business School, for instance, has not just taken students and faculty to Cuba as a part of its Hassenfeld Overseas Fellows Immersion Program.

例如布兰迪斯大学国际商学院（Brandeis International Business School）不仅把学生和教师带到古巴，作为哈森菲尔德海外研究员沉浸式课程（Hassenfeld Overseas Fellows Immersion Program）的一部分。

互联网摘选

It happened at Brandeis, Haverford, Rutgers, and Smith

这发生在布兰代斯哈弗福德罗格斯史密斯等院校

互联网摘选

The concept of the right to privacy has a history of more than 100 years since it was first put forward by the American jurist Warren and Brandeis.

从美国法学家沃伦和布兰迪斯第一次提出隐私权的概念至今已有一百多年历史。

互联网摘选

They are based on the principle espoused by former Supreme Court Justice Louis Brandeis – that sunlight is the best disinfectant.

这都是基于前最高法院的路易斯布兰德斯（Louis Brandeis）大法官拥护的原则&阳光是最好的消毒剂。

互联网摘选

Bruce Magid, dean of Brandeis, is looking forward to the future.

布兰迪斯大学国际商学院院长布鲁斯•马吉德（Bruce Magid）对未来充满期待。

互联网摘选

Harvard students borrow barely a quarter of what Brandeis students take on, and earn nearly twice as much.

哈佛学生借的钱，不足布兰迪斯大学学生的四分之一，收入却是后者的近两倍。

互联网摘选

Bicomponent Spun-bonded Nonwoven Fabric

双组分纺粘法非织造布

互联网摘选