Kleiner Perkins has responded that Pao received bad performance reviews and lacked the attributes for succeeding in venture capital& the ability to lead others, build consensus and be a team player.

Meanwhile, he said, the new dialogue would give the US access to a broad group of senior people and to the leaders at the very top necessary to build consensus for reform in China.

他同时还表示，新的对话机制将使美国可以接触到范围广泛的高级官员和最高层领导人，这对于就中国改革达成共识十分必要。

互联网摘选

That's why our new framework will allow each of us to assess the others' policies, to build consensus on reform, and to ensure that global demand supports growth for all.

正是出于这个原因，我们的新框架要求我们相互评估政策的得失，就改革问题建立共识，并保证全球的需求带动全体经济的共同增长。

互联网摘选

That's why I' ve invited leaders of both parties to the White House next week, so we can start to build consensus around challenges we can only solve together.

这就是为什么我对两党领导人们发出邀请的原因，我请他们下周到白宫以便我们可以开始就那些只有两党共同努力才能解决的挑战达成共识。

互联网摘选

In contrast to Alan Greenspan, his often autocratic predecessor, Mr Bernanke likes to build consensus on the FOMC.

与经常展示权威作风的前任艾伦格林斯潘（alan greenspan）形成对比的是，伯南克喜欢在联邦公开市场委员会构建共识。

互联网摘选

Genchi Genbutsu involves "going to the source to find the facts to make correct decisions, build consensus and achieve goals."

玄地Genbutsu涉及“去源找到事实，作出正确决策，建立共识和实现目标。”

互联网摘选

Mafia-run businesses tend to be generous in handing out jobs locally to build consensus in the neighbourhood.

为了获得社区认同，黑手党经营的企业往往会慷慨地向当地提供就业岗位。

互联网摘选

To achieve peace and stability in Asia, we the Asian countries should build consensus, make active efforts and jointly fulfill our due responsibilities.

实现亚洲的和平与稳定，需要地区国家凝聚共识，积极作为，共同担当起应尽的责任。

互联网摘选

What does work is patience, an ability to listen, an ability to build consensus and an ability to "get along" in another culture.

真正起作用的是耐心，即倾听的能力，达成一致意见的能力和在另一种文化中与人相处的能力。

互联网摘选

We will continue to work with the international community to pool our wisdom and build consensus, and jointly reform and strengthen the international financial system.

中方愿继续与国际社会一道，凝聚智慧与共识，共同改革和完善国际金融体系。

互联网摘选

In future East Asia cooperation, we should pay greater attention to and highlight the above areas, build consensus and work in concert.

在今后的东亚合作中，我们应更加重视和突出上述领域的合作，凝聚共识，同舟共济。

互联网摘选

In theory, a lot of scholars have done the research, but it is difficult to build consensus and even the existence of different views.

在理论层面的研究上，研究成果很多，但是很难达成一致的观点，甚至还存在着不同的看法。

互联网摘选

Believing that we're stronger together, they thrive in harmony and work hard to manage relationships and build consensus.

他们相信人们在一起会变得更强大，他们在和谐的环境中茁壮成长，努力工作来经营人们之间的关系并创建共识。

互联网摘选

and families struggling through these difficult economic times you aim to build consensus and drive policies that will benefit all Americans

对美国个人和家庭的影响你致力于凝聚共识让所有美国人都能受益于国家政策

互联网摘选

Build consensus for action and negotiate mutually beneficial solutions to problems.

与员工行动一致，在遇到问题时，与大家协商找到最好的解决方法。

互联网摘选

It affirms the idea that the only way we can build consensus,

这证实了，我们建立共识的唯一方法，

互联网摘选

As to individual account capital's operation, the government does not bear direct responsibility; just shoulder the responsibility of supervision.

政府对个人账户资金运作不负有直接责任，只负有监管之责。

互联网摘选

The love is a kind of responsibility, if you believe the love, should then shoulder the responsibility for your love.

爱是一种责任，如果你相信爱，那么就要为了你们的爱负责任。

互联网摘选

If so, please join Angel Union, shoulder the responsibility of society, and build children a healthy future.

如果是，那么，请加入天使阵线，肩负社会人的责任，给孩子们一个健康的未来！

互联网摘选

As an applied form, advertising shoulder the responsibility to attract buyers and contribute to successful commercial transaction.

作为一种应用文体，广告肩负着吸引顾客，促进商品交易的责任。

互联网摘选

The basic task of the university is the cultivation of talents, and shoulder the responsibility of talents strategic implementation.

高校的根本任务是人才培养，肩负人才战略实施的重任。

互联网摘选