In many places, mobile phone airtime balances have assumed the status of unofficial currency, after customers realised they could settle personal debts by transferring credit from one phone to another.

This novel relates, through multiple voices, each jostling for airtime, the lives of a frazzled and often very funny cast of characters.

这部小说通过许许多多的声音将一系列疲惫而又往往非常风趣的角色们的生活联系起来，而每一个声音都在力争更多的亮相时间。

互联网摘选

However, even on the rare occasions when they are accurately portrayed, there are a number of ninja tools and weapons that never seem to get airtime.

然而，即便有很少的机会能够真正描绘出忍者们的形象，仍有很多忍者使用的工具和武器似乎从未在电影或电视中展示过。

互联网摘选

Airtime ( data transfer and connection) also incurs costs, although a certain amount of airtime might be included in the end user's contract with the carrier.

网络连接时间（数据传输和连接）也会引发成本，尽管一定数量的网络连接时间可能包含在最终用户与运营商的合同中。

互联网摘选

The Special Immigration Appeals Commission found he bought a satellite phone and airtime for extremists in Algeria and Chechnya in 2000.

特别移民上诉委员会于2000年发现他购买了一部卫星电话，服务于阿尔及利亚和车臣的极端分子间的通话。

互联网摘选

Despite its universal popularity and frequent airtime on ESPN with professionally organized tournaments, billiards has rarely enjoyed universal respect.

尽管台球已经风靡世界各地，ESPN也时常转播职业球队的公开赛，但却始终未能赢得世人尊重的目光。

互联网摘选

Chongqing Satellite TV has stopped commercial advertisements and will use the airtime to broadcast promotional films and public service announcements, Chongqing Evening News reported.

据《重庆晚报》报道，重庆卫视已停播商业广告，将在原有广告时段播出城市形象宣传片和公益广告。

互联网摘选

Rival parties and candidates were disqualified, they said, while Mr Putin received 70 per cent of airtime on state-controlled television.

他们表示，竞争的政党和候选人被取消竞选资格，而在由国家控制的电视上，普京得到了70%的出镜时间。

互联网摘选

Tool-path airtime optimization during multi-contour processing in leather cutting is regarded as generalized traveling salesman problem. A hybrid intelligence algorithm was proposed.

将皮革裁剪多轮廓加工空行程路径优化问题归结为广义旅行商问题，提出了一种求解问题的混合智能优化算法。

互联网摘选

Anyone who monopolizes the airtime is assumed to be jockeying for a promotion.

独霸发言时间，人们会觉得你处心积虑想往上爬。

互联网摘选

Broadcasters-a more formidable lobby than artists or record labels-have long fought any change, arguing that airtime gives singers free publicity.

广播公司的游说比艺术家或唱片公司更强大；他们长期以来反对对这项法律的任何修改，理由是广播免费宣传了歌唱家。

互联网摘选

Nearly all airtime in Africa is pre-paid.

在非洲，移动电话通话费用都是预付的。

互联网摘选

Subscribers there do not want to spend much on airtime, but are keen to buy a flashy phone.

意大利人虽然并不想花太多时间在通话上，但他们在购买高档手机方面是非常热情的。

互联网摘选

The duo will lead Airtime, with Mr Parker as chairman and Mr Fanning as chief executive.

他们将共同领导Airtime，帕克任董事长，范宁任首席执行官。

互联网摘选

After building a user base, Airtime expects to make money by selling advertisements or virtual goods, among other potential revenue streams.

在建立起用户基础后，Airtime希望通过卖广告或虚拟商品赚钱，同时开拓其他潜在的收入来源。

互联网摘选

In fact, obtaining free airtime from local cable television stations is not as difficult as commonly perceived by most people.

事实上，争取地方电视台免费播放节目并非如人们所想像的那样困难。

provided by jukuu

Clutter levels have declined by 27 per cent since 2004, a process that has also increased TV airtime costs.

自2004年至今，广告泛滥程度已经减轻了27%，而这一举措也提高了电视节目的播放成本。

互联网摘选

It is discussed for treatment methods and evaluation optimization on high mineralization and acidulous mine drainage, and it is introduced for two kinds of schemes with multiobjectives fuzzy decision to treat the acidulous mine drainage in the paper.

简述了适用于西北地区煤矿高矿化度及酸性矿并水处理方法，介绍了用两种多目标模糊决策法在三个可行的酸性水处理方案中选优方法。

互联网摘选

Corrosion effect of the acidulous water released from conversion process of clay minerals on clastic particles and cement and later injection of hydrocarbon have improvement and storage effects on reservoir primary pores to certain degree.

粘土矿物在转化过程中释放的酸性水对碎屑颗粒和胶结物的溶蚀作用及烃类的后期注入在一定程度上起到了对储层原生孔隙的改善和保存作用。

互联网摘选

Highly ordered porous anodic alumina template was prepared by twice anodic oxidation in acidulous electrolyte, and its morphology was observed by metallographic microscopy.

在酸性电解液中，用二次阳极氧化法制备得到了高度有序的多孔阳极氧化铝模板。

互联网摘选

Extraction of Berberine from Phellodendron Amurense Rupr in Acidulous Water and the Newly-found Composition

黄柏中小蘖碱的酸水提制法及新成分发现

互联网摘选