How to make others green with envy?

1、

I feel green with envy when I see you in your new dress.

每当我看到你穿新装时，就感到嫉妒。

provided by jukuu

2、

My friends were green with envy when I bought a new car.

我买了新车，我的朋友们很羡慕。

provided by jukuu

3、

The World Cup makes us at the UN green with envy.

世界杯令我们工作在联合国的人们心生妒忌。

互联网摘选

4、

That person may say he is green with envy.

这个人可能会说他非常羡慕嫉妒恨（green with envy）。

互联网摘选

5、

It agreed to pay A$ 600m ($ 557m) for some of the assets of Australia's AED Oil in the Timor Sea last month, in China's first Australian oil acquisition.

该公司上月同意，向澳大利亚石油生产商AED Oil支付6亿澳元（合5.57亿美元），以收购该公司位于帝汶海的部分资产。这也是中国企业首次收购澳大利亚石油资产。

互联网摘选

6、

On January 13, arriving in the Timor Sea, Captain Nemo raised the island of that name at longitude 122 degrees.

1月13日，尼摩船长到了帝位海，在东经122度望见了跟海同名的帝文岛。

互联网摘选

7、

It doesn't seem reasonable that the oil resources in the Timor Sea should only be a source of economic development exactly for the country that is already most developed.

如果有人认为，东帝汶的石油资源只应当用于发达国家的经济发展，那就不合理了。

互联网摘选

8、

An oil well at the centre of a massive spill in the Timor Sea off the north-west coast of Australia is on fire.

澳大利亚西北海岸帝汶海大油井中心的一座油井发生火灾。

互联网摘选

9、

A comparative study involving the western Taiwan foreland and Timor Sea foreland

台湾西部前陆盆地和帝汶海前陆盆地的比较学研究

互联网摘选

10、

Based on this model, analyze the 2006 7.6 magnitude earthquake in the Banda Sea and give the Calculation of station epicentral distance In this model.

在此模型的基础上对2006年班达海7.6级地震进行了分析并给出了此模型下台站震中距的计算方法。

互联网摘选

11、

West of Jakarta, the capital of Bali, about more than 1000 km, with the capital of Jakarta where the Java island across the sea, only 1.6 km away from.

巴厘西距首都雅加达约1千多公里，与首都雅加达所在的爪哇岛隔海相望，相距仅1.6公里。

互联网摘选

12、

The rescuers found some of the wreckage of the Boeing 737-500 at a depth of 23 meters in the Java Sea during their search on Sunday.

救援人员周日在爪哇海23米深处发现了这架波音737-500飞机的部分残骸。

互联网摘选

13、

On 28th December 2014, the aircraft crashed into the Java Sea due to bad weather. All 155 passengers onboard, and seven crew members, lost their lives.

2014年12月28号，由于天气恶劣，飞机在爪哇海坠毁，155个乘客和7位机组人员全部丧生。

互联网摘选

14、

An Analysis of the Shipwreck of Glomar Java Sea

爪哇海号钻井船遇难分析及建议

互联网摘选

15、

On he swam into the Java Sea.

他继续向前游，进入爪哇岛海域。

互联网摘选

16、

The prime minister announced on Thursday that the government would open Bangkok's sluice gates to allow the deluge from the North to drain through canals in Bangkok into the Gulf of Thailand.

该总理周四宣布，政府将打开曼谷的水闸门，让来自北部的洪水通过曼谷的运河流到泰国湾。

互联网摘选

17、

A U.S. Navy P-3C Orion maritime patrol aircraft has been searching the northern Strait of Malacca, west of Malaysia, he said, while destroyers USS Kidd and USS Pinckney have been deploying helicopters in the Gulf of Thailand to the east.

他表示，美国海军的一艘P-3C猎户星座海上巡逻机一直在马来西亚西边的马六甲海峡北部进行搜索，同时基德号（USS Kidd）和平克尼号（USS Pinckney）驱逐舰在东边的泰国湾调遣直升机。

互联网摘选

18、

The USS Kidd, which carries two helicopters, is conducting helicopter searches in the southwest section of the Gulf of Thailand search area, while the USS Pinckney is conducting searches in the northeast portion of the search area, according to the Seventh Fleet.

根据第七舰队的介绍，USS Kidd上备有两架直升机，目前正在泰国湾西南部搜救区执行直升机搜救任务；USS Pinckney目前正在搜救海域东北部执行搜救任务。

互联网摘选

19、

In addition, the capability of the combined method was demonstrated by analyzing pollutant dispersion in Chao Phraya River near the gulf of Thailand.

最后，使用这种联合方法分析泰国Chao Phraya河附近海湾中的污染物扩散。

互联网摘选

20、

I tiptoed across the wood planks of a wobbly orange boat heading from the riverside town Kampot to the Gulf of Thailand.

我在一艘自河边小镇贡布（Kampot）出发，摇摇晃晃前往泰国湾（Gulf of Thailand）的橙色小船上，踮着脚尖走过一块块的木制船板。

互联网摘选