The sound and fury of movies is music.

Ignore the sound and fury on Capitol Hill, we argued.

我们总会说，忽视国会的喧哗与骚动吧。

互联网摘选

The Artistic Features of Benjy's stream of consciousness in the Sound and Fury

《喧哗与骚动》中班吉意识流的艺术特征

互联网摘选

Bartok's harmony is full of innovation too, he employs series into his composition, his mode-chromaticism is established on base of folk music multi-mode, and his distinctive harmony sonority is the combination of modern harmony and folk music.

巴托克的和声同样具有创新意义：他也采用序列作曲，他的调式半音体系是在对民间音乐多调式综合的基础上建立的，他的富有特色的和声音响是现代和声与民间音乐结合。

互联网摘选

For every writer has his proper style: Cicero his sonority and richness, Sallust his dry and succinct expression_r, Livy his rough grandeur.

因为每一位作者都有自己的风格：西塞罗的深沉与丰富，撒鲁斯的枯干与简洁，李维的坚硬的华贵。

互联网摘选

On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.

它被撞时发出金属的响亮声，这是那么不可思议，看来，我只好说它是由螺丝钉铆成的铁板制造的了。

互联网摘选

The co-occurrence of English segments universally conforms to Sonority Sequencing Principle and specifically conforms to Minimum Sonority Distance Principle and some other constraints.

英语的音段组合，不仅要遵守作为普遍规则的音响序列原则，而且要遵守英语所特有的最小音响距离原则，同时还要满足其它制约条件的限制。

互联网摘选

The Sonority Theory on the phonation can't be used to explain the history of tones and take place the study of historical comparative phonetics.

基于声学的音响说不反映声调的历史性质和历史过程，不能取代与历史比较法相关联的音韵学声调研究。

互联网摘选

The sonority of music works is achieved by instrumental playing.

音乐作品的音响存在是通过乐器演奏实现的。

互联网摘选

The author infers that the person who was buried was probably prince Zhigu, who had been Aogu ( sorceress), on basis of evidence of relics found in the tomb and conditions of the buried.

根据出土文物和墓主人的情况，笔者认为墓主人很可能是当过奥姑的辽太祖公主质古。

互联网摘选

Although she was framed as a sorceress and burnt to death because of performing a miracle, the heroine, the writer hints, didn't die in spirit.

尽管如此，但作家向我们暗示：女主人公在精神上并未死亡。

互联网摘选

Although their powers are not often used directly in combat, the Sorceresses are able to aid the Alliance warriors with a wide array of specialized conjurings and magical effects.

虽然她们的力量不能直接用于战斗，但是女巫们在战斗中能用大范围的专门法术和魔法效果帮助联盟战士。

互联网摘选

Rinaldo is still captivated by the sorceress, but once he is alone, Ubaldo and Carlo confront him.

里纳尔多仍臣服于女巫，但当他一人独处时，乌瓦尔多和卡罗出来见他。

互联网摘选

They find their way to Narnia, newborn from the Lion's song, and encounter the evil sorceress Jadis, before they finally return home.

他们发现了去拉尼亚，这个在狮子的歌声中诞生的国家的路，遭遇了邪恶的女巫，最终返回了家园。

互联网摘选

And then the little mermaid went out from her garden, and took the road to the foaming whirlpools, behind which the sorceress lived.

小人鱼于是走出了花园，向一个掀起泡沫的漩涡走去巫婆就住在它的后面。

互联网摘选

And nothing is dearer to poets than singing the marvels wrought by sorceresses by means of incantations.

对诗人们来说，没有什么事情比歌唱巫师们用符咒所造成的奇迹更加笃爱了。

互联网摘选

Ge Leit'e a tin, cries, but, her no means, had to illuminate sorceress's speech to do.

葛蕾特一听，大哭起来，但是，她又没有什麽办法，只好照著巫婆的话做了。

互联网摘选

Sorceress's eye looked not clearly, thought the bone is Han Sen finger, she thought extremely strangely, why1.all gains weight.

巫婆的眼睛看不清楚，以为骨头就是韩森的手指，她觉得非常奇怪，为什麽一点都长不胖。

互联网摘选

The extended meaning of "Tima" is "Goddess". It is regarded as a sorceress in early.

“梯玛”的引申义是“女神”，它的前期任职是女巫。

互联网摘选

Particularly, along with the development of science and technology, some sorceresses and sorcerers used Superstition as science to deceive people for wealth in nearly years.

特别是近些年来，随着科学技术的不断发展，一些巫婆、神汉等迷信职业者纷纷打着科学的旗号进行各类迷信行骗活动；

互联网摘选

may be conspiring with a wicked sorceress...

跟那个邪恶的女巫是同谋

互联网摘选