All of you will be faced with many more of them

China will be faced with more pressure of re employment.

中国将面临更为沉重的再就业压力。

互联网摘选

Chinese Mining Industry Economy to Be Faced with the New Century

面临新世纪的中国矿业经济

互联网摘选

On the bases of discussing the backgrounds to develop economic geography, the authors made some thoughts on the present situation of economic geography, the development trends in the next century and the works we will be faced with.

在深刻认识我国经济地理学发展时代背景的基础上，对经济地理学的发展现状、发展趋势以及所面临的任务进行了若干思考。

互联网摘选

In view of the strategic position of non-ferrous metal resources and the complex environments which non-ferrous metal mining enterprises will be faced with, the enterprises' operation management must be improved to fit the new era.

鉴于有色金属的战略性资源地位以及有色金属矿山企业面临的种种复杂环境，有色金属矿山企业的运营管理有着新时代的要求。

互联网摘选

"Northern Qi Shu" recorded in a high-Huan and squirming on the historical facts of the princess to marry, but did not record high-Cham and small son squirming things married Princess Margaret.

《北齐书》中记载了高欢与蠕蠕公主结婚的史实，但未记载儿子高湛与小蠕蠕公主结亲之事。

互联网摘选

While this was happening, a baby girl ( perhaps one or one-and-a-half) was squirming excitedly in her mother's arms, never once taking her little eyes off the wonderful sight of her returning father.

就在此时，一个女婴（也许一岁或一岁半的样子）在母亲的臂弯里兴奋地扭动着身体，眼神一刻也没有从她归来的父亲身上离开。

互联网摘选

A rush to the car hoping to avoid another breakout, the squirming child is strapped to the back seat and glances across his mirrored reflection who looks a lot like me.

父母拉著疯孩匆匆上车，希望避开另一桩灾祸，蠕动的孩子被安全带绑在后座，看着镜子想：怎么那么像我。

互联网摘选

Obi-Wan set the squirming infant down on the counter and began the process of undressing him with Luke giggling and cooing all the while.

奥比万把蠕动的婴儿放在台板上，开始给卢克脱衣服，在此期间，卢克一直唧咕个没完。

互联网摘选

Both simulation and experimental results indicate that this scheme can overcome the shortages of traditional PID controllers, improve the system static and dynamic performance, and is an ideal control method for pneumatic miniature squirming robots.

软件仿真和实验结果都证实该方法弥补了传统PID控制方法的不足，显著改善了系统的静动态特性，是一种理想的气动微型蠕动机器人控制方法。

互联网摘选

'You have to be quick,'he tells his class, a soft-shelled turtle squirming under his palm.'Or else it'll keep hiding.'

一只甲鱼蜷缩在他的手掌下。他对学生们说，下手要快，不然它就会一直躲着不出来。

互联网摘选

Every child squirming through the crowd became her brother Tyrion, jeering at her as he had jeered when Joffrey died.

每个在人群中钻来钻去的小孩都成了她弟弟提利昂，就像乔佛里死时一样嘲讽地看着她。

互联网摘选

Accidents like these have humanised kong, as his infatuation for the squirming blonde was meant to do.

这些意外让金刚更拟人化，就像他对尖叫的金发美女的迷恋也是。

provided by jukuu

Yet, just as death came within inches of her, the dragon suddenly pulled back his claws and began squirming in midair.

然而，正当死亡离她只有几寸之遥的时候，龙突然收回了他的爪子，并且在空中蠕动着。

互联网摘选

Most of the lizard is squirming in her hand but there's still a grey hood choking its eyes and mouth.

蜥蜴的大部分身体都在她的手上蠕动，但是它的眼睛和嘴巴里仍有一个灰色，让它窒息的“灰色帽子”。

互联网摘选

Now the female MC is complimenting his smile, he's visibly squirming.

现在女性的MC正在称赞他的微笑，他正在看得见地蠕动。

互联网摘选

That may be extreme, but many Americans can't even talk about sex without giggling, squirming or blushing.

这或许有些极端，但许多美国人在谈到性时仍忍不住发笑、难为情和脸红。

互联网摘选

You're squirming in your chair because you're uncomfortable with my questions.

你在椅子上扭来扭去，因为你对我的问题感到不安

互联网摘选

A mother held down her squirming daughter to pick lice from her scalp.

一位母亲按着她浑身扭动的女儿，给她抓头发里的虱子。

互联网摘选

The emphasis is application research of position servo control system in squirming robot based on pneumatic columnar elastic shell actuator in this article.

本文的重点是基于气动橡胶驱动器的蠕动机器人位置伺服控制系统的应用性研究。

互联网摘选

A few minutes later, dinner still squirming on the platter is served.

几分钟后，菜就上桌了还在盘中动弹。

互联网摘选