Martin flicked the ball at the goalpost.

I would put him in the pram and use the pram as a goalpost – he did get hit a few times.

我那时侯将弟弟放在童车里，然后就把那童车当成了球门柱&他都被我的球击中过几次。

互联网摘选

Her shot went whistling past the goalpost.

她的射门呼啸着越过球门柱。

provided by jukuu

The first "goalpost" ( target result) is looming at the end of the quarter.

本季度末将进行第一次“验收”。

互联网摘选

It's green and it's got a goalpost at each end.

你的家是绿色的，一边一个球门。

provided by jukuu

I used to use my brother as a goalpost.

我曾经把我的弟弟当球门柱用过。

互联网摘选

It also give attention to ecological efficiency, it keeps to the principle of sustainable development and harmonious coexistence between human and nature.

绿色技术创新兼顾生态效益，遵循的人与自然和谐共存、可持续发展的准则。

互联网摘选

Conclusion We should give attention to the algorithm and error distribution for data, so that generalized mixed linear model got the reasonable application.

结论GLIMMIX可分析多种离散型系统结构数据，但还应注意算法和数据的误差分布，才能使广义混合线性模型得以合理地应用。

互联网摘选

As a significant national financial asset, foreign exchange reserve should give attention to its security, liquidity and profitability.

外汇储备作为国家重要的金融资产，需要兼顾安全性、流动性和盈利性。

互联网摘选

My son, give attention to my words; let your ear be turned to my sayings.

我儿，要留心听我的言词，侧耳听我的话语。

provided by jukuu

Rational price system must give attention to two aspects: production costs from supply-side and the load characteristics from demand-side.

合理的电价应该兼顾两个方面：在供应侧能反映生产成本，在用户侧能反映负荷特性。

互联网摘选

The collision of Chinese and Werstern culture prompted the Hunan person to give attention to world;

中西文化的碰撞，匆匆使湘人关注世界；

互联网摘选

The manufacture, reconstruction and application of natural zeolite is technical and economic activity, which should give attention to both.

天然沸石加工、改造和应用不仅是技术活动，而且是经济活动，因此必须合理兼顾，才能获得最理想的效果。

互联网摘选

If not, give attention to me, and keep quiet, and I will give you wisdom.

若不然，你就听我说。你不要作声，我便将智慧教训你。

provided by jukuu

She pretended to be listening attentively. The children give attention to the teacher.

她假装专心听讲的样子。孩子们专心听老师讲话。

互联网摘选

And give attention to your herds;

留心料理你的牛群；

provided by jukuu

Capital and knowledge are computed with Perpetual Inventory Method, and give attention to stock and additional.

资本投入和知识投入采用了永续盘存法，这种方法的好处在于同时考虑了存量和增量的影响。

互联网摘选

Let my cause come to your ears, O Lord, give attention to my cry;

耶和华阿，求你听闻公义，侧耳听我的呼吁。

互联网摘选

The people will give attention to the air pollution question, which promoted the development of the air quality numerical model.

人们对空气污染问题的关注促进了空气质量数值模式的发展。

互联网摘选

"Managed Equilibrium" is an active countermeasure, which will give attention to these two challenges.

管理均衡就是兼顾这两方面挑战所作的积极对策。

互联网摘选

Would he make use of his great power to overcome me? No, but he would give attention to me.

他岂用大能与我争辩吗？必不这样，他必理会我。

provided by jukuu