Otherwise you get an equivocation. Wouldn't you?

We gather because the time for equivocation is over.

我们在此开会是因为不能再态度模棱两可了。

互联网摘选

Actually not clear what equivocation it's on is it?

实际上并不清楚模糊在哪？

互联网摘选

This is not the time for moral equivocation.

现在不是模糊道义责任的时候。

互联网摘选

This equivocation has carried through to his trade policy appointments.

他的这种含糊态度延续到了他对一众贸易政策官员的任命上。

互联网摘选

You would wrong him and wrong yourself by equivocation of any kind.

你应该用含糊的语言来含糊他和你自己。

互联网摘选

Linhe area has five nine-year schools, for example, each of the nine-year school-management model and the advantages of a common defect to explore.

分别以临河地区五所九年一贯制学校为例，对每所九年一贯制学校的管理模式的优点与共同的缺陷进行探讨。

互联网摘选

A population-based matched study of 103 pairs on the relation of sodium-pump defect to essential hypertension was conducted in 1986 at a factory.

1986年在一个工厂对红细胞膜Na~+泵缺陷与原发性高血压的关系进行了103对配比调查。

互联网摘选

This paper introduces several oxygen supply measures for submarine ′ s airtight cabin, and introduces the principle, the virtue and the defect to the every measures.

介绍潜艇密闭舱室供氧的几种措施，各措施的原理、优缺点；

互联网摘选

comparing Snowden's case to Edward Lee Howard's, the only CIA employee to defect to the Soviet Union.

将斯诺登的情况同叛逃至苏联的唯一中央情报局员工爱德华·李·霍华德比较。

互联网摘选

Investment of property now not only accords with investment agreement, but also conform to regulation of the corporation law, or it is defect to invest.

以现物出资不仅要符合出资协议的约定，而且必须符合公司法的规定，否则，即构成瑕疵。

互联网摘选

The viral vector and non-viral vector have different defect to some extent at present. So it is very critical to find an ideal gene carrier.

目前的病毒载体和非病毒脂质体载体都存在不同程度的缺陷，因而寻找一种理想的基因载体就成为当务之急。

互联网摘选

In the second iteration, you add complexity to these scenarios& for example, you might enable the defect to handle a workflow.

在第二次迭代中，你为这些场景添加了复杂性&例如，你也许使缺陷能够在一个工作流中处理。

互联网摘选

Methods Following on the size of eyelid defect to plan a eyelid-temporal flap with ocular pedicle to repair the defect.

方法在睑颞侧设计以眼轮匝肌为蒂的睑颞长型皮瓣，将皮瓣向内推进或旋转180°修复睑缺损区。

互联网摘选

4, Establishing 3-D finite element model of the bilateral maxillary defect to investigate the stresses distribution in support tissues with different super-structure.

建立双侧上领骨缺失后应用颧骨种植体修复以及种植体一杆式附着体、种植体一环形支架修复的三维有限元模型，在此基础上对其应力分布情况进行分析研究。

互联网摘选

In the prefaces of his books, he offers$ 2.56 to the first person who reports each defect to him.

在书的前言中，他提出给指出书中每一处错误的第一人$2.56以表示感谢。

互联网摘选

Using the methods of enumerating defect to create product can bring forward defect on new product from function, using process, human sense and using environment etc.

运用缺点列举法进行创新，可从功能、使用过程、人的感觉因素及产品的使用环境等各个方面对新产品提出缺点；针对这些缺点提出具体的解决方法，可为设计师提供新的设计思路。

互联网摘选

The application of the two complexes for cartilage cut after surgery to repair the cartilage defect to provide a new approach.

二者复合体的应用为软骨切取术后的修复软骨缺损提供了一种新方法。

互联网摘选

Television networks, too, ensure viewers do not defect to rivals by offering exclusive content.

电视网络也通过提供独家内容来确保观众不投奔竞争对手。

互联网摘选

Go though all possible states in a defect to ensure that the two products can synchronize all states without errors.

检查缺陷中的所有可能状态，以确保两种产品可以同步化所有的状态，而且不会产生错误。

互联网摘选

But "we did not try to hide a defect to avoid dealing with a safety problem".

但“我们并未试图为了避免应付安全问题而隐瞒缺陷”。

互联网摘选