By the way, the Cyrillic to Latin translation has not been agreed upon, so you will see Mendeleev's name spelled many different ways.

There are three kinds of written languages are used by Mongols today, such as classic Mongolian, todo Mongolian and Cyrillic Mongolian.

蒙古族现在所使用的文字有传统蒙古文、托忒蒙古文和新蒙文三种文字。

互联网摘选

While the compiler accepts package names written in Hebrew, Cyrillic, Greek, and other scripts, many file systems don't.

一些编译器也接受用Hebrew、Cyrillic、Greek或其他脚本编写的包名称，但大多数文件系统并不接受；

互联网摘选

Adds the character sets needed to display Central European, Cyrillic, Greek, Turkish and Baltic Language Web pages.

添加显示中欧语、塞瑞利克语、希腊语、土耳其语和波罗的海语网页所需的字符集。

互联网摘选

I've seen a fair amount of Cyrillic back in Afghanistan left over by the Soviets.

我在阿富汗就见够了，苏联人留下的鸟文

互联网摘选

This means that we can get some Cyrillic letters and replace them directly to some Latin letters.

这意味着我们可以得到一些西里尔字母并代之以直接向一些拉美字母。

互联网摘选

The Electronic Dictionary Construction of the Traditional Mongolian-Chinese and Cyrillic Mongolian-Chinese

传统蒙古文、西里尔蒙古文&汉文电子词典的构建

互联网摘选

The Research on Conversion of Noun and Its Case from Classic Mongolian into Cyrillic Mongolian

传统蒙古文到新蒙文转换中名词及其格附加成分转换的研究

互联网摘选

This may also include Asian or Cyrillic fonts.

可能会包括由亚洲语言或斯拉夫字体。

provided by jukuu

Binary order, for use with the 1251 ( Cyrillic) Character Set.

二进制顺序，用于1251（西里尔字母）字符集。

互联网摘选

Before UTF-8, Linux users used various different language-specific extensions of ASCII like ISO8859-1 or ISO8859-2 in Europe, ISO8859-7 in Greece and KOI-8/ ISO8859-5/ CP1251 in Russia ( Cyrillic).

在UTF-8发布之前，Linux用户使用各种不同特定语言的扩展ASCII，像欧洲用户用ISO8859-1或ISO8859-2，希腊用户使用ISO8859-7，俄罗斯用户使用KOI-8/ISO8859-5/CP1251（西里尔字母）。

互联网摘选

From the basic relation between the city square and the city space, this paper analyses the culture and the living meaning of the city square, tries to find a way to obtain the city life and culture trait.

从城市广场与城市空间的基本关系入手，分析了城市广场的文化与生活意义，试图探索实现城市广场生活与文化特色的规划设计手法。

互联网摘选

Based on the cultural isolation between different factories and the limited communications with the local culture for each third line factory, the factory culture shows the trait of isolation.

厂文化具有以下三个方面的特点：文化孤岛特征；

互联网摘选

The sources of its coming into being are the cultural trait of religion, the religious trait of culture, the national trait of religion, the religious trait of nation as well as the backwardness of the economic development.

宗教的文化性，文化的宗教性，宗教的民族性，民族的宗教性以及经济发展的滞后性是其产生的根源。

provided by jukuu

In the process of globalization, national culture embodies the epochal trait of one entity with its pluralism and is a culture with frequent interaction and its close internal connection, and faces both challenges and a bright future.

在全球化背景下民族文化是一种体现着一体多元的时代特征的文化，是一种交流互动更为频繁、彼此关系更加紧密的文化，是一种共同面对挑战、共创美好未来的文化。

互联网摘选

A Study of Over-translation and Under-translation: From the Perspectives of Culture Connotation, National Trait and Syntax

从文化内涵、民族色彩和句法结构的角度谈超额翻译与欠额翻译

互联网摘选

The culture of these innovative trait, is a precious historical accumulation, and there is no lack of time value and significance.

荆楚文化的这些创新特质，既是弥足珍贵的历史积淀，又不乏时代价值和意义。

互联网摘选

It provides scientific basis for training and cultivating students in speciality of physical culture in individual trait.

这为体育专业学生个性品质的培养提供了科学的参考依据。

互联网摘选

However, this culture documental trait differs from the documentaries in some aspects.

然而，他的文化记录性又不完全等同于纪录片。

互联网摘选

The advantages in resources and geographical position provides its sustainable development with favorable condition while restrictive factors such as inconsequence economy structure, low development in science and technology and education, low culture trait, poor environment of investment and abominable environment block economic development.

资源优势、地缘优势为新疆的持续发展提供了有利条件，然而经济结构不合理、科教水平低、人口素质低、投资环境建设滞后、生态环境恶化等不利因素却严重制约着新疆的经济飞跃。

互联网摘选

He was always keeping his dynamic and evolutional eyes on emergence of new culture trait that adjusts to the times. He abandoned the narrow concept that culture was only spiritual and artistic product and argued that culture is popular.

他始终以一种动态的、发展的目光关注适应时代的、新的文化特质的出现，抛弃文化仅仅是精神和艺术产品的狭义的文化概念，确立了文化是普通的这一立论。

互联网摘选