Chinese scholars point to the fact that all Chinese use a version of pictographic characters.

Chinese characters belong to the ideographic writing system, and pictographic characters are the foundation of Chinese character, so we should not ignore the teaching of them in foreign Chinese character teaching.

汉字属于表意系统的文字，而象形字又是汉字建构的基础，所以在对外汉字教学中我们不应忽视象形字的教学。

互联网摘选

The Four Treasures of the Study are the writing tools with Chinese characteristics. Also known as "the Scholar's Four Jewels" ， namely the writing brush, ink-stick, paper and ink-slab.

文房四宝是中国独具特色的文书工具，因笔、墨、纸、砚为文房中经常使用，故被人们誉为“文房四宝”。

互联网摘选

Brush, inkstick, instone and paper, called the Four Treasures of the Study, are the key instruments for writing Chinese characters. Four Treasures of the Study used by the Chinese emperor.

笔、、再加上纸，合称“文房四宝”，是汉字的主要书写工具。图为中国皇帝书桌上的文房四宝。

互联网摘选

Traditionally the "four treasures of the study" are a brush pen, an ink-stick, paper and an inkstone.

传统的“文房四宝”指的是笔、墨、纸、砚。

互联网摘选

Chapter four, the "the Doctrine of the Mean" at stage of Song Xue's development is studied, including development in the Southern Song Dynasty of Neo-Confucianism and situation of passing on;

第四章，宋学演变阶段的《中庸》学，包括理学在南宋的发展及传承情况；

互联网摘选

The Enlightenment of Doctrine of the Mean Thought to the Relationship between the Teaching and the Research

中庸思想对教学与科研关系的启示

互联网摘选

Probe into traditional" harmony between man and nature "and thinking origin and impact on modernization that mode produce of" the doctrine of the golden mean", base on China's reality, seek the new way that the national thought cast changes;

探讨了传统的天人合一和中庸之道的思考模式产生的根源及对现代化建设的影响，要立足于中国现实，探求民族思维模式转换的新途径；

互联网摘选

As long as human being regards kindness as connotation of its behavior and experience the perfect doctrine of the mean, the perfect happiness and harmony can be fulfilled.

人类行为若以善为内涵，体会完美的中庸之道，就能实现完满的幸福与和谐。

互联网摘选

Inheritance and Critique to the Traditional Doctrine of the Mean Thought by Lu Xun

论鲁迅对传统中庸思想的批判与继承

互联网摘选

As a kind of spirit of products of agrarian age, the doctrine of the mean thought is glamour across time and space. It also has an inadaptation problem with modern enterprise culture and enterprise management. It is neither always right nor a panacea.

作为一种农耕时代的精神产物，中庸思想既有着跨越时空的魅力，也有着与现代企业文化和企业管理不适应的问题，既不是永远正确，也不是万能灵药。

互联网摘选

The Doctrine of the Mean, as the pre-Qin Confucian philosophical outline, is not only a summary and development of the pre-Qin Confucianism, but also the classical basis of new Confucianism in the Song and the Ming Dynasties.

《中庸》是先秦儒学的哲学纲领，它既是对先秦儒学的总结和发展，又是宋明新儒学的经典根据。

互联网摘选

"The doctrine of the mean" is an important thought of Confucianism, it is not only a moral principle advocated by the Confucianism, but also the highest ethical standard and the state of Confucianism.

中庸是儒家重要思想，它不仅是儒家所提倡的一种道德实践之原则，也是儒家最高的道德标准和境界。

互联网摘选

There is coherence of the Doctrine of the Mean, the scientific development concept and the harmonious socialist society firstly. It Has important significance to insisting the scientifc development concept and building the harmonious socialist society.

中庸思想与科学发展观和社会主义和谐社会的一致性，其对坚持科学发展观与构建社会主义和谐有着重要的启示意义。

互联网摘选

The doctrine of the mean thought of Confucianism has had a profound impact on Chinese culture, not only by Chinese people as its essence, but also by foreigners is the soul of the Oriental culture.

儒学中的中庸思想对中国文化影响深远，不仅被中国人看作自己的思想精髓，而且也被外国人看作是东方文化的灵魂。

互联网摘选

"The doctrine of the mean" is as one of the important composed parts of Lin Ytang's humanism thought is a very vital aspect of Lin Yutang's culture thought.

“中庸”作为林语堂人文主义思想的重要组成部分，是林语堂文化思想中十分重要的一个方面。

互联网摘选

Since the doctrine of the mean has been generated, people began to use it in the social and life management activity and accumulated a certain amount of experience, but there were also some applications of bias.

自中庸思想产生以来，人们就在社会与生活的管理活动中不断运用，积累了丰富的应用经验，同时也出现了一些应用的偏颇。

互联网摘选

But the Doctrine of the Mean plays the role of the character that it makes society member pursuing for identity and stability, so it may uphold the stability of feudal society in the history.

但它在历史上却扮演了使社会成员求同、求稳、不思进取，从而维护封建社会稳定的角色。

互联网摘选

Confucianism, Taoism and Buddhism all contain rich harmonious ideas, harmonious viewpoint of Confucianism taint the doctrine of the mean, which emphasizes the harmony among people;

儒道释三家都包涵着丰厚的和谐思想：儒家主张中庸之道的和谐观，侧重人际关系的和谐；

互联网摘选

Confucius and his disciples proposed peacefulness and the doctrine of the Mean, which had aroused sensational attention in the whole China and globe.

孔子及其弟子曾提出的和为贵与中庸等著名的思想观念在我国及全世界产生了很大影响。

互联网摘选

Your harmony, yet stifle the doctrine of the mean in our modern female athletics sports a bold spirit of adventure;

贵和谐、尚中庸思想扼杀了我国现代女子竞技体育的大胆冒险精神；

互联网摘选