No planet beats Saturn for jaw-dropping beauty.

It's the jaw-dropping billions of dollars in cash and stock bonuses awarded annually on Wall Street.

这就是华尔街从业者每年获取的高得令人乍舌的奖金：数十亿美元的现金和股票红利。

互联网摘选

He invests heavily in jaw-dropping action sequences and special effects and employs big, crowd-pulling stars.

他在令人惊叹的动作场面和特技效果上投巨资，同时聘请能吸引大量观众的大牌明星。

互联网摘选

The bond between dingoes and wolves might not come as a jaw-dropping surprise.

澳洲野狗与狼的联系可能不会让你吃惊到掉下巴。

互联网摘选

The cost of serving it on board took the normal price of 4.45 pounds to a jaw-dropping 1000 pounds.

这顿原本为4.45英镑的美味，因为要送到飞机上，价格也一下子跃到了令人瞠目结舌的1000英镑。

互联网摘选

The urbanisation of China lends itself to jaw-dropping numbers.

中国的城市化产生了一些令人瞠目的数据。

互联网摘选

They whisk up jaw-dropping creations including life-like cakes shaped like animals and people.

他们做出了许多令人称奇的蛋糕，其动物和人物造型栩栩如生。

互联网摘选

Take a look at this list and discover some jaw-dropping beauties for yourself.

看看这个排行榜里让你瞠目结舌的美景吧。

互联网摘选

Mr McCain described that estimate as "jaw-dropping."

McCain表示这个估算出来的数字“令人惊愕”。

互联网摘选

Now playing: the best action in videos, jaw-dropping images and other media.

现在放映：在录像，掉颚的图象和另外的媒介的最好的行动。

provided by jukuu

The title of best male artist came as a jaw-dropping surprise.

最佳男歌手奖项的出炉的确令人颇感意外。

互联网摘选

Jaw-dropping records are attainable in part because of advances in materials science.

令人惊叹的比赛记录之所以能够实现，部分原因是材料科学的进步。

互联网摘选

This venture certainly scores high in the jaw-dropping department.

这次冒险在劲爆度这方面当然是拿下高分。

互联网摘选

Jack's job put a lot of strain on their relationship.

杰克的工作使他们之间的关系变得很紧张。

provided by jukuu

This job has a lot of room for expansion and innovation.

这个工作有许多扩展和革新的地方。

互联网摘选

I want a job with a lot of opportunities.

我想找一份充满机会的工作。

互联网摘选

Such a difficult job costs a lot of time and effort.

这样困难的工作要耗费很多的时间和精力。

互联网摘选

Imagine a doctor rolling a patient into surgery saying,'If I didn't have to operate on people, I'd like my job a lot more.'

设想一下，一位医生将病人推进手术室时对他说：如果我不需要给病人做手术的话，我会更热爱我的工作。

互联网摘选

After the build is complete, you'll need to do your post installation configuration. A couple of scripts are provided to make this job a lot easier.

如果编译不报错的话，下面的两个脚本文件会使得这个过程变得简单许多哦。

互联网摘选

I like this job a lot and enjoy the tennis life, so as long as I feel my body is healthy, I will play, she said.

李娜说，我非常喜欢这份职业，也很享受网球人生。所以只要我的身体没问题，我会继续打下去。

互联网摘选

Now imagine an executive saying,'If I didn't have to go to meetings, I'd like my job a lot more.

现在再设想一下，一位公司高管说：如果我不需要开会，我会更喜爱我现在的工作。

互联网摘选