It is this single-minded pursuit of excellence, supported by strong ethos of teamwork and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.//

In order to reach through the implementation of this course: Train student's esprit de corps and improve the tennis skill and knowledge and forming the habit of moving all the life.

透过本课程的实施以达成：培养学生团队精神及提高网球运动技能及知识并养成终身运动习惯。

互联网摘选

In the new mode of human resources management, to develop personality and strong motive in success is to be emphasized to the same degree that esprit de corps is to be carried forward.

在新型的人力资源管理模式中，既要重视发展个性和高度的成就动机，又要提倡弘扬团队精神。

互联网摘选

College graduates of electrical, electronic or mechanical major. Good interpersonal skills and esprit de corps, Honest, self-motivated, and willing to learn. High sense of responsibility

大学电力、电子或机械专业毕业生，良好公关能力和团队精神，诚实、上进、好学，高度责任感

互联网摘选

One of the firm's14 guiding "Principles" is that it should be big enough to serve any client, but small enough to maintain its esprit de corps.

它的14项“主要法则”之一即规定，公司规模理应足够庞大以便能为所有的客户提供服务，但它也应小巧可人，这样才能维护其团队精神。

互联网摘选

To meet the challenge of knowledge economy, managers should value enterprise culture, esprit de corps, and the upgrading of the faculty's comprehensive quality.

面对知识经济的挑战，管理应重视企业文化，营造团队精神，努力提高员工的综合素质。

互联网摘选

But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter-personal conflict while under great stress in remote locations.

但我们也重视团队精神和善于解决人际矛盾的能力。这些能力，在人们身处僻壤。

互联网摘选

His leadership kept the team's esprit de corps intact during difficult periods.

他的领导使队员在困难时期保持团结。

provided by jukuu

The employees showed extraordinary esprit de corps when they volunteered to work Saturdays for the duration of the crisis.

员工们志愿在星期六工作以度过危机期，显示出无比的团队精神。

互联网摘选

Innovating enterprise culture to cultivate esprit de corps.

创新企业文化，培养集团团队精神。

互联网摘选

Either way, some form of correction is likely in either the equity market or the bond market.

不管是哪一种情况，股市或债市都可能出现某种形式的调整。

互联网摘选

Finally, equity market valuations in many emerging economies are extremely cheap by historical standards.

最后，按历史标准，许多新兴经济体的股市估值极低。

互联网摘选

As a result, equity market also faced the transition issue from the planned economy to the market economy.

因而，股权市场本身也面临着从计划经济向市场经济过渡的转轨问题。

互联网摘选

Chapter three is an extension of chapter two, focusing on equity market timing behavior by managers.

第三章是第二章的一个拓展，分析的焦点是经理的股票市场择时行为。

互联网摘选

Certainly any setback in the equity market seems likely to be temporary.

股票市场的任何回调很可能只是短暂的。

互联网摘选

The efficient way to standardize equity market behavior is to rectify information dissymmetry;

证券市场规范行为的有效办法就是矫正这种信息的不对称性。

互联网摘选

While in China, people pay much attention to the equity market and there is little research about bond market.

然而长期以来，由于我国资本市场一直呈现股市强、债市弱的格局，人们并不太重视债券这个融资渠道，因而国内对债券市场的研究仍然相当薄弱。

互联网摘选

Discussions on equity market and venture investment withdrawal

论产权市场与风险投资退出

互联网摘选

Its equity market is cheap and attractive.

该国股市的股票廉价而具有吸引力。

互联网摘选

Along with the rapid development of the equity market, the Chinese financial system began to become market-oriented.

伴随着股权市场的迅速发展，中国的金融体制开始变得市场化。

互联网摘选

The second is the role and influence of equity market in the transmission mechanism of monetary policy.

二是资本市场在货币政策传导机制中的角色和作用；

互联网摘选