The KF60 ( A) New Type Side Dump Car

The weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the only way she'd yet found for its cable to reach the socket.

天气预报人员的爽朗声音来自电视，飘摇地栖息在一堆书上，她会发现为了它的缆绳能到达插口的唯一的方式。

互联网摘选

The junction box and the monitor are connected by a multi-core cable with a socket connector, and the monitor is erected on a bracket and is fixed by screw bolts.

而传感器，停车、启动机构与监控仪之间通过接线盒与监控仪相连。

互联网摘选

Everybody laughs and no one gets hurt, he said. I am duty-bound to propagate Buddhism.

大家都被逗乐了，也没有人受到伤害。他说，宣传佛教，我义不容辞。

互联网摘选

Therefore, protecting and improving the comprehensive production ability of food doubtlessly become a duty-bound and important topic of the theories field currently.

因此，切实保护和提高粮食综合生产能力，无疑就成为目前理论界一项责无旁贷的重要课题。

互联网摘选

It is duty-bound for all the society to create a good and healthy condition for the web-kids.

为网童的健康成长创造良好的条件，是全社会义不容辞的共同责任。

互联网摘选

Therefore, community autonomy is duty-bound to take on the dual responsibilities and dual tasks of administration and self-government.

因此，社区自治义不容辞地负有行政与自治的双重职责和双重任务。

互联网摘选

The government as social direct administrator, they are duty-bound to take on a heavy responsibility dealing with the emergency properly.

政府作为社会的直接管理者，责无旁贷地担负起妥善处理突发公共事件的重任。

互联网摘选

The health of college students cultivate character, is a basic project in promoting quality education in colleges and universities are also duty-bound responsibility.

培育大学生的健康人格，是一项基天性工程也是高校推入素质教育义不容辞的义务。

互联网摘选

Macao from all walks of life indicated in abundance that maintains the national security to be duty-bound.

澳门各界纷纷表示，维护国家安全责无旁贷。

互联网摘选

The Government is duty-bound to do that.

要做好这些工作，政府责无旁贷。

互联网摘选

It is duty-bound for the government to avoid risks, prevent and eliminate crises is in every country.

规避风险、预防和消除危机是各国政府理所当然的责任。

互联网摘选

and our government is forever duty-bound to safeguard their sovereignty and their freedom.

我们的政府永远有义务维护公民的权利和自由。

互联网摘选

Men consider it a necessity and often feel duty-bound when accompanying partners on shopping trips.

而男性则把购物当是一种生活必需品，在陪同女伴逛街购物时，常常怀有尽义务的感觉。

互联网摘选

As the guarantor of South Korean integrity, the US was duty-bound to get involved.

作为韩国的强大后盾，美国注定要来插一脚。

互联网摘选

The Government is duty-bound to relieve the public of their plight at times of economic depression.

经济低迷，政府有需要纾解民困，责无旁贷。

互联网摘选

Only duty-bound to open all of the United States focused on the moment you enjoy.

只是义无反顾的开放，让所有的美集中于你欣赏的一刻。

互联网摘选

Sci-Tech Foreign Affairs Personnel Are Duty-Bound to Do Sci-Tech Translation and Interpretation Well

科技外事人员要义不容辞地做好科技翻译工作

互联网摘选

The subjective ones include: duty-bound factor, psychological factor and factor of clinical thinking.

误诊的主观因素有责任因素、心理心素、临床思维因素。

互联网摘选

It is a new duty-bound task for the university library to develop information services for the community.

开展社区信息服务是高校图书馆责无旁贷的新使命。

互联网摘选

Philosophy is duty-bound as the cream of times spirit on this problem.

哲学作为时代精神的精华，在这个问题上是责无旁贷的。

互联网摘选