I'm going to go find me something to drink.

1、

Do you want something to drink? Water is fine.

你要喝点什么吗喝水就好

互联网摘选

2、

Chinese: And now we should order something to drink.

中国人：我们应该叫点喝的东西。

互联网摘选

3、

Let me get you something to drink.

我给你拿杯喝的来。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

Martin washed woollens that day, by hand, in a large barrel, with strong soft-soap, by means of a hub from a wagon wheel, mounted on a plunger-pole that was attached to a spring-pole overhead.

那天马丁在一个大桶里用手洗毛料衣物，加的是强效肥皂液，用一个连在舂杵上的马车轮毂洗。舂杵固定在头顶的一根弹簧杆上。

互联网摘选

5、

So passed Sunday, and Monday morning he was hard at work, sorting clothes, while Joe, a towel bound tightly around his head, with groans and blasphemies, was running the washer and mixing soft-soap.

星期天就像这样过去了。星期一早上他又辛辛苦苦地分捡开了衣物。乔用一根毛巾把脑袋扎得紧紧的，呻吟着，咒骂着，启动洗衣机，扰和着液体肥皂。

互联网摘选

6、

Sweet Corn Soup and two Yeung Chow Fried Rice, please. Don't try to soft-soap me; I'm not changing my mind.

粟米汤和两碟扬州炒饭。别给我灌米汤了，反正我不改主意。

互联网摘选

7、

In order to soft-soap you, they tell stories.

为了讨好你，就编故事给你听。

provided by jukuu

8、

The government is not soft-soaping the voters here.

政府并非在讨好这里的选民。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

You'll get nothing by soft-soaping me.

你用奉承讨好的办法对我将一无所获。

互联网摘选

10、

So much so that some of these women, and the disease affects mostly women, actually diet themselves to death.

患厌食症的人群中以女性居多，而厌食的女性事实上都绝食而死。

互联网摘选

11、

She was absent completely so much so that she often forgot whether she had her meal or not.

她非常地心不在焉，自己有没有吃饭都不记得了。

互联网摘选

12、

They failed, so much so that they had to be brought back to the repair shops almost immediately.

它们遭到失败，以至于不得不立即送回修理车间。

互联网摘选

13、

The article was very sincere in the wording, so much so that the whole population get to love it.

这篇文章是非常真诚的措词，以至于整个人口去喜欢它。

互联网摘选

14、

because you believe in all of this stuff, so much so that you're making a degree out of it.

你相信所有神鬼玄学的东西甚至都为此修了个学位

互联网摘选

15、

Unfortunately, people use the two interchangeably, so much so that its difficult to explain the differences anymore.

可是人们总把它们交互使用，所以很难再去解释其中的区别了。

互联网摘选

16、

China is embracing the idea of IP, so much so that domestic patent applications almost overwhelm the system.

中国正在拥抱知识产权这个概念，以致国内专利申请数量几乎使专利审查系统应接不暇。

互联网摘选

17、

Many netizens are blog users, so much so that our time is called the Age of Blogs.

许多网民都是博客用户，以至于眼下的时代被称为博客时代。

互联网摘选

18、

I find myself focusing on another aspect of the whole situation so much so that it takes the pressure off the results.

我发现自己对整个情况的另外一方面如此专注，以至于清楚了结果带给我的压力。

互联网摘选

19、

Later I read a lot about American history. So much so that I started to feel white guilt.

之后我读了很多关于美国历史的书，以至于我都产生了白人负罪感。

互联网摘选

20、

so much so that I've been crying happy, ugly tears ever since I got home.

以至于我从回家就开始由于幸福的感觉痛哭流涕，狼狈至极

互联网摘选