We mustn't take chances, we'd better play safe.

1、

It was not the first time in American history that the aversion of power politics took the form of a moral crusade.

通过大张旗鼓提倡道德的形式来否定强权政治，这在美国历史上已经不是第一次。

互联网摘选

2、

We will oppose hegemonism and power politics and promote the establishment of a fair and rational new international political and economic order.

反对霸权主义和强权政治，推动建立公正合理的国际政治经济新秩序。

互联网摘选

3、

Despite its complexity and uncertainty, international politics has been dominated by the contest between power politics and right politics.

国际政治，尽管纷繁复杂、曲折多变，但权力政治与权利政治的较量，始终作为一条主线贯穿其中。

互联网摘选

4、

The essence of Japanese militarism is power politics, which is the basic connotation of its state strategy since modern Japan.

日本军国主义的本质是强权政治。强权政治是日本近代以来国家战略的基本内涵。

互联网摘选

5、

Japanese Militarism and Power Politics

日本军国主义与强权政治

互联网摘选

6、

The concept of morality has its own logic in the system of power politics theory of Hans Morgenthau.

道德或伦理观念在权力政治理论体系中有其自身的思想逻辑。

互联网摘选

7、

Hegemony and power politics have become more obvious, but forces of anti-hegemony the world over also strengthen.

霸权主义和强权政治虽然有发展苗头，但国际社会的反霸斗争也在加强；

互联网摘选

8、

We will continue to oppose hegemonism, power politics and terrorism of all forms.

我们要继续反对霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义。

互联网摘选

9、

China does not seek hegemony and power politics. Neither does it expend its military influence overseas.

中国不搞霸权主义，不搞强权政治，不对外搞军事扩张。

互联网摘选

10、

The third chapter by theory and practice two case studies to demonstrate the realistic view of power politics is not bad performance.

第三章通过理论和实践的两个案例来论证现实主义权力政治观不衰的表现。

互联网摘选

11、

China will never seek hegemony or power politics even when it becomes more developed and prosperous in the future

即使将来发达、繁荣了，中国也永不称霸或寻求强权政治

互联网摘选

12、

This goes some way to explaining the power politics behind otherwise inexplicable decisions.

这一定程度上解释了那些令人费解的决策背后的强权政治。

互联网摘选

13、

The forth chapter is on the whole concept of power politics of Realism for an objective assessment.

第四章从整体上对现实主义权力政治观进行了客观的评析。

互联网摘选

14、

The main viewpoint of American New Christian Right force is maintaining power politics on the international issues.

美国新基督教右翼势力的主要观点是在国际问题上，主张强权政治，认为只有通过军事手段才能保证和平；

互联网摘选

15、

Two intellectual women playing the game of great power politics-how beautiful. wrote one user.

一名微博用户说：两个知性女人的大国博弈，好美。

互联网摘选

16、

On the Status and Role of International Institutions in International Relations& A Comparison with Power Politics

论国际制度在国际政治中的地位和作用&与权力政治之比较

互联网摘选

17、

Postwar American Power Politics in the Financial Field

二战后美国在金融领域的强权政治

互联网摘选

18、

Call it imperialism, globalization or great power politics;

可以将其称为帝国主义、全球化或者强国政治。

互联网摘选

19、

It is worthwhile to give a further study of what is power politics.

但是，何谓权利政治是一个仍需要深入讨论的问题。

互联网摘选

20、

The first is rooted in scarcity and traditional power politics.

第一种来源于能源的稀缺和传统的强权政治。

互联网摘选