Hence, the move to link Johnnie Walker to Formula One racing.

For Johnnie Walker as a brand, Europe has become a relatively smaller market.

单就尊尼获加这一个品牌来说，欧洲相对来说只是个小市场。

互联网摘选

During class, McMug did think about the food Mama prepared for him. My! An egg mayonnaise sandwich, a real chocolate chips muffin and one fresh sweet juicy peach!

听课之余，麦唛也有想起过自己的午餐盒&看！是蛋沙拉三明治，巧克力蛋糕和一个桃子！

互联网摘选

Think of biting into a fresh, juicy peach or pear, and all of that sweet juice exploding in your mouth ( or dribbling down your chin).

想象一下，咬一口新鲜多汁的桃子和梨，甜甜的果汁溢满你的嘴（或流下你的下巴）。

互联网摘选

There are each advantageous regions for apple, pear, juicy peach, grape, gingko, blackberry, and so on.

苹果、优质梨、优质水蜜桃、葡萄、银杏、黑莓等都有各自发展的优势区域。

互联网摘选

A traditional sparkling sweet white in Asti, with apple, juicy peach nose and fresh, good balance in mouth.

非常有特色的意大利微型起泡葡萄酒，来自优质法定产区的出品，入口甜美清新，富有苹果和水蜜桃的芳香。

互联网摘选

A new method for discrimination of varieties of juicy peach by means of visible-near infrared spectroscopy ( NIRS) was developed.

提出了一种用可见-近红外漫反射光谱技术快速鉴别水蜜桃品种的新方法。

互联网摘选

Selection of Clarifier of Juicy Peach Fermented Wine

水蜜桃发酵酒澄清剂的筛选

互联网摘选

The Effect of Mechanical Vibration Stress on Postharvest Physiology and Storage Quality of Juicy Peach and Huanghua Pear

振动胁迫对水蜜桃和黄花梨采后生理及贮藏品质的影响

互联网摘选

Rheology characteristics of clarified and depectinized juicy peach juice were studied.

对澄清水蜜桃汁和脱果胶水蜜桃汁的流变学特性进行了研究。

互联网摘选

Rheological Properties of the Pulp of Juicy Peach

水蜜桃果浆的流变学特性

互联网摘选

Research on the Effects of Different Treatments on the Enzymatic Dynamics of PG Enzyme in Juicy Peach Fruit

不同处理对水蜜桃果实PG酶动力学影响的研究

互联网摘选

Study on Rheology Characteristics of Clarified Juicy Peach Juice

澄清水蜜桃汁的流变学特性研究

互联网摘选

Physiological Characteristics of Juicy Peach& Discussion on the Design of Transport Package of Fruit

水蜜桃果实生理特征及其运输包装设计探讨

互联网摘选

Study on the Different Extraction Method of Genomic DNA of Juicy Peach Stem-tip

水蜜桃茎尖基因组DNA不同提取方法研究

互联网摘选

You have no right to intrude yourself on my thoughts like this I am busy working.

你无权如此打断我的思路，我在工作。

互联网摘选

This type of practice between allies that intrude on private life is totally unacceptable. We must be assured, very quickly, that in all cases they are not being used any more, Mr Fabius said before a meeting of EU foreign ministers in Luxembourg.

法比尤斯在参加卢森堡举行的欧盟外长会议之前表示：盟友之间这种侵犯私人生活的做法完全不可接受。我们必须很快得到保证，这种做法在任何情况下都不会再被利用。

互联网摘选

To provide reference about effectively preventing and controlling alien invasive vermins, this paper introduces several alien invasive species which began to intrude on Hainan Island in recent years, and describes their classified degrees, current distribution districts, host plants, damages and corresponding measures.

介绍近年来传入海南岛的几种外来害虫，并简要描述其分类地位、分布情况、寄主、危害性以及应对措施，为今后有效防控外来有害生物提供参考。

互联网摘选

While the Australian supermodel didn't appear to want to intrude on her estranged husband's day with his son, she certainly made sure she looked her absolute best as she dropped him off at the party on Sunday.

显然，这位澳大利亚女超模不想破坏前夫和儿子在一起的时光，所以周日她把儿子放在派对就离开了。

互联网摘选

More worrying for the oil market, however, is that recent Saudi actions, not least in Doha, suggest willingness by the palace to allow regional politics and the power struggle with Iran to intrude on oil policy.

然而，更让石油市场忧虑的是沙特最近的动作，尤其是在多哈。这些动作表明王室愿意让地区政治和与伊朗的角力影响石油政策。

互联网摘选

North Korea threatened to scrap all military assurance agreements with South Korea yesterday and warned of an immediate attack should Seoul intrude on the disputed maritime border, further raising tensions on the peninsula.

朝鲜昨日扬言撕毁所有与韩国达成的军事保障协议，并警告称，如果韩国越过有争议的海上分界线，朝鲜将立即发起攻击。这使得朝鲜半岛紧张局势进一步升级。

互联网摘选