Because of the specialty of teachers professional identity, they engaged in along time, the high load of work, teachers' health go from bad to worse.

Then, when Aunt Bea makes a decision that means she will soon move away, things go from bad to worse.

后来，比依姨妈决定搬走，情况变得更加糟糕。或许雷蒙娜也应该干脆地逃离这一切；

互联网摘选

How easy it is to go from bad to worse, when once we have started upon a downward course!

只要我们一开始走下坡路，越变越坏可真容易呀！

互联网摘选

The state of her illness has been well in hand Did he go from bad to worse?

她的病情得到了控制。是不是他的病情恶化了？

互联网摘选

If you let yourself down, the situation could only go from bad to worse.

如果你让自己失望了，那么这样的情况将会越来越糟。

互联网摘选

Left to themselves, things tend to go from bad to worse.

大凡事物，听其自然就会每况愈下。

互联网摘选

This is a way to hype things up and grab the attention of the media.

这是一种炒作升势（老耿：不要造谣生事啊）并攫取媒体注意力的方法。

互联网摘选

Some reports suggest up to 10% of last year's total movie ticket sales in China were inflated, usually through tickets handed out by studios and promoters in an attempt to hype up their movies.

部分报道显示，去年国内电影票房总收入虚高部分高达10%，这部分票房通常来自电影公司和推广人员为给其影片宣传造势而派发的电影票。

互联网摘选

It's all just an elaborate stunt designed to hype up and promote the upcoming remake of Carrie which is set to hit cinemas later this year.

这只是一场精心设计的表演，其目的在于为今年即将在影院上映的新版《魔女嘉莉》作宣传。

互联网摘选

Some netizens wondered if the traditional and Internet media are deliberately highlighting the "rich young man" aspect in order to hype up the story.

还有一些网民认为在此事件上传统媒体和网络媒体故意提醒人们肇事者“富家子弟”的身份以期强烈刺激读者和网民们的思考神经。

互联网摘选

If, instead, you hype up the danger while offering an easy solution, your audience will roll over obediently.

相反，如果你说明危险性同时给出一种容易的解决方法，你的听众将顺从地听你摆布。

互联网摘选

In advertising, the term is often used as a hyperbole, a superlative to hype up a product.

在广告上，这种措词常用作夸张词，一种大肆宣传一个产品的最高级词。

互联网摘选

If she knew, there's no way she'd go through with this.

如果她知道了，她不会愿意这么做的。

provided by jukuu

I can't go through with this performance, I'm so nervous.

我无法完成这场表演，我好紧张。

provided by jukuu

Susan: I think we should go through with it.

我想我们继续做下去。

互联网摘选

What if I decide to go through with this?

如果我决定一直和她继续下去呢？

provided by jukuu

I wanted to, but I couldn't go through with it.

我本来想的，但最终还是没做下去。

provided by jukuu

M: Can you just explain what process you go through with a new client?

男：你能解释一下你和新客户的交流过程吗？

互联网摘选

I could never go through with operation fat rachel.

但胖瑞秋的玩笑我不会太过分的。

provided by jukuu

Some women do go through with it.

也有女人对男人是很认真的。

provided by jukuu

I would encourage you to not go through with this acquisition.

我劝你还是不要这么做

互联网摘选