French cuisine is famous around the world.

They served ( an) excellent French cuisine.

他们端出上好的法国菜。

互联网摘选

Around the corner is a restaurant specializing in French cuisine.

转角有一家专门做法国菜的餐厅。

互联网摘选

Yet the way one fastens to a French cuff is an integral part of its interest; a clever cufflink could be a design statement.

但一个人系双层袖口的方式是一个人兴趣爱好的必要组成部分，一个巧妙的袖扣可以成为一份设计宣言。

互联网摘选

Freakish weather conditions have caused massive traffic hold-ups in the area.

多变的天气情况已经引起了那个地区大规模的交通阻塞。

provided by jukuu

Maybe it was too much freakish weather that put us in the future.

也许将我们抛进这未来的是太多反常天气。

互联网摘选

Americans, in cont rast, pick up the whole piece. Finally, Frenchmen eat fruit with a knife and a fork. Americans, on the other hand, usually use their fingers.

最后一点不同的是，法国人用刀和叉吃水果，而美国人通常用手吃。

互联网摘选

First, you should prepare some fruit and a knife.

首先你应准备一些水果和一把小刀。

互联网摘选

Dengguida jumped on towards Dengyujiao once more, then Dengyujiao stabbed at Dengguida with fruit knife. Dengguida's left neck, right small arm, right chest, right shoulder were injured.

邓贵大再次扑向邓玉娇，邓玉娇持水果刀朝邓贵大刺击，致邓贵大的左颈部、左小臂、右胸部、右肩部四处受伤。

互联网摘选

One kitchen knife, knife, fruit knife, craft knife, scissors, steel ( iron) file, an ax, hammer, and other weapons, can not carry a blunt object.

其中菜刀、餐刀、水果刀、工艺品刀、剪刀、钢（铁）锉、斧子、锤子等利器、钝器不得随身携带。

互联网摘选

The boyfriend pulls out from the bosom the fruit knife, said: "Feared, but has the shark to come, I use this to cope with it."

男友从怀中掏出一把水果刀，说：“怕，但有鲨鱼来，我就用这个对付它。”

互联网摘选

As to why carry knives, Chen explained, Yesterday, early morning received threatening phone calls, only self-defense with a fruit knife.

至于为何随身带刀，陈解释道，昨早接获恐吓电话，才会带着水果刀防身。

互联网摘选

Chen outdone out from behind a fruit knife, North Korea Lu stabbed, assailant fled after carrying knives.

陈不甘示弱从背后抽出水果刀，朝卢猛刺，行凶后携刀逃逸。

互联网摘选

Subsequently, Liu Kui-54-type pistol carrying, Zhou carrying fruit knife to pre-selected sites waiting for.

随后，刘钜雄携带五四式手枪，周某携带水果刀到事先选定的地点守候。

互联网摘选

Police Information, Chen said, because Lu was hit for the potential will only out of control, the fruit knife stabbing each other.

警方问讯时，陈表示，因当时卢作势打人，才会失控，将水果刀刺向对方。

互联网摘选

Dengyujiao stood up and took out a fruit knife from the bag on her shoulder and hid it back.

邓玉娇站起来从随身斜跨的包中掏出一把水果刀藏于背后。

互联网摘选

Zhang Qiang took the fruit knife out of the bag.

张强把水果从书包里拿了出来。

互联网摘选

Therefore, the utility model can be made into a fruit knife and other various eating knives.

所以本实用新型还可以制成水果刀和其它各种食用刀具。

互联网摘选

With flu season coming, hospitals might benefit from having a quick way to rule out Ebola for certain patients as their emergency rooms fill with people with fevers and other symptoms that overlap with those of Ebola.

随着流感季节的临近，迅速排除某些病人感染了埃博拉这个可能性的办法，可能会让医院受益。在流感季节，医院急诊室将挤满出现了发烧等和埃博拉相同症状的病人。

互联网摘选

Economic issues cited McDonough says consequences include added costs to provide bilingual services, added pressures on emergency rooms to deal with uninsured illegal immigrants, higher unemployment among legal residents, and threats to public safety.

麦克多纳表示，这些后果包括要为双语服务增加开支，向没有医疗保险的非法移民提供服务的急救中心受到压力，而且还可能导致合法居民的失业率上升，并威胁到公众安全。

互联网摘选

Between 1999 and 2008, the number of young women who showed up in emergency rooms for being dangerously intoxicated rose by 52%. The rate for young men, though higher, rose just 9%.

1999年至2008年间，因严重醉酒被送往急诊室的年轻女性人数上涨了52%，而年轻男性的人数虽然更多，但只上涨了9%。

互联网摘选