The special inspection may adopt the way of collaborative check-up by both state tax bureau and local tax bureau.

Various conventional as well as special inspection and test have been carried out on hot-rolled and heat-treated specimens respectively and test results completely conform to operating requirement.

还将热轧与热处理的两种试验作了较全面的常规、特殊检验试验，结果完全达到使用要求。

互联网摘选

You can use some powerful graphic program for poster printing, if you have special knowledge and skills.

你可以为打印海报而使用一些强大的图形软件，如果你拥有特殊的技术和技能的话。

互联网摘选

No special knowledge concerning the query-syntax is necessary.

不需要有关查询-句法的专业知识。

互联网摘选

And it is a positive and theoretical achievements of predecessors, makes hall has special knowledge and ability.

而正是积极的借鉴和思考前人的理论成果，才使得霍尔具有非凡的认识和思辨能力。

互联网摘选

Quality analysis of test papers involves special knowledge on educational statistics and measurement and is often realized by computer programs.

试卷质量分析涉及到教育统计与测量方面的专门知识，往往借助于专门的程序设计语言编程来实现。

互联网摘选

Special knowledge and academic level of editors are the key factors for ensuring the quality of sci-tech periodicals

科技期刊编辑专业化和学者化是保证期刊学术质量的关键

互联网摘选

Again, there is not one course of study which merely gives general culture, and another which gives special knowledge.

再有不是每一门学科仅仅提供专门的知识和内容。

互联网摘选

A jury whose members are selected for special knowledge for a case involving complicated issues.

陪审员因为专门的知识而入选处理复杂的案件的陪审团。

互联网摘选

New training model makes effective conversion from the special knowledge, skills and ability to work to the social reality;

新的培养模式可实现专项知识技能向社会实际工作能力的有效转换；

互联网摘选

Special knowledge mainly include primary Chinese subject knowledge, educational specialty knowledge and knowledge of subject instructional methods.

专业知识主要从小学语文学科知识、教育专业知识及学科教学法知识三方面进行论述；

互联网摘选

One qualified physical culture teacher should possess the special knowledge, skilled technique and overall abilities.

一个合格的体育教师，应具有高尚的道德品质、广博的专业知识，熟练的技术和全面的能力，以及健美的体魄；

互联网摘选

The special knowledge structure and the problems in classroom teaching of the subject-pedagogy curriculum.

以及学科教学论的特殊知识结构和存在的问题三个方面阐述了进行学科教学论课堂教学理论与实践研究的意义。

互联网摘选

Because this problem doesnot use rules based on special knowledge, it is current and robust.

该算法不用基于领域知识的规则，具有很强的通用性与鲁棒性。

互联网摘选

He resolved to diffuse the special knowledge that he possessed.

他决心要传播他所具有的特别的知识。

provided by jukuu

For the majority of students, the college life means acquiring special knowledge and skills.

对于多数大学生来说，大学生活意味着获取专业知识与技能。

互联网摘选

A foreign coach has special knowledge and expertise.

外国教练具有专门的知识和专长。

互联网摘选

Nursing staffs working in community should strengthen their special knowledge about community care.

社区护士的社区护理专科知识需加强培训；

互联网摘选

We advise you to make use of our experience and special knowledge on trial.

建议试试利用一下我们之经验和专门知识。

互联网摘选

Special knowledge and systematic knowledge will impact the proportion of decision in firms.

专业性知识和系统性知识影响了企业内不同决策的比重。

互联网摘选

This is actually very easy and doesn't require any special knowledge.

事实上，这个工作非常简单，您不需要什么特殊的知识。

互联网摘选