Her natural talent is intelligent, learnedly is well-read, has the black eyebrow coloring jade such talent and the processing realistic business talent.

The cultured man or the ideal educated man is not necessarily one who is well-read or learned, but one who likes and dislikes the right things.

一个理想的受过教育者，不一定要学富五车，而只须明于鉴别善恶；

互联网摘选

She is a well-read girl.

她是个博览群书的人。

互联网摘选

I was astonished, too, at the vast extent of his reading. She is a well-read and cultured woman.

我对他的博览群书也颇感惊讶。她是一个博览群书，颇为文雅的女人。

互联网摘选

He was a well-read man.

他是一位学识渊博的人。

互联网摘选

Despite never returning for an equivalence degree, Bogart was well-read and enjoyed the company of intellectuals.

尽管此后鲍嘉再无缘学校，但鲍嘉博览群书，也很喜欢和知识分子待在一起。

互联网摘选

Her brother was immensely companionable, active, intelligent, very well-read.

她的兄弟非常友善、活跃、聪明，而且很博学。

provided by jukuu

She is a well-read and cultured woman.

她是一个博览群书且有内涵的人。

互联网摘选

He was born in the scholarly family and well-read.

黄远生出生于书香门第，从小就饱读诗书。

互联网摘选

And a quarter said they pretend to be more well-read than they actually are.

有1/4的人表示自己会假装阅读广泛。

互联网摘选

But some are well-read columns on celebrities, politics and current events.

但也有一部分是有关于名人、政客以及社会新闻的流行专栏。

互联网摘选

Surprised to see some of those names on the most well-read list?

对该名单中一些最博揽群书的城市感到惊奇吗？

互联网摘选

So, what are these well-read people reading?

那么，这些博览群书的人读的是什么呢？

互联网摘选

She was well-read in many subjects, from philosophy to science.

她在很多科目上都有所涉猎，如从哲学到科学。

互联网摘选

He was well-read in all these schools of thought current at the time.

他对当时各流派的书是读得很多的。

互联网摘选

But more to my preferences. I'm just really attracted to a woman who is smart, well-read and educated.

但更多的是因为我的喜好，我真的喜欢聪明、博学、受过良好教育的女孩。

互联网摘选

And the third thing was that Michael was extremely well-read.

第三件事是迈克尔是个相当博学的人。

互联网摘选

In the inspection the West discusses friendly with the nature discusses the origin wickedly, supplementary and the historical influence, is helpful in is confirming the judge the natural disposition.

考察中西方性善论与性恶论渊源、互补及其历史影响，有助于正确认识人的本性。

互联网摘选

For behold, the day is coming, Burning like an oven, And all the proud, yes, all who do wickedly will be stubble.

那日临近，势如烧着的火炉。凡狂傲的和行恶的必如碎秸。

互联网摘选

Should tell Filch, I should, said Peeves in a saintly voice, but his eyes glittered wickedly.

嗯，我必须把这件事告诉费驰，皮维斯故作严肃地说，他的眼睛不怀好意地眨了眨。

互联网摘选

Silk Plus Omega-3 DHA Soymilk Horizon Organic Milk Plus DHA Oh Mama Nutrition Bars Gold Circle Farm Eggs Rachel's Wickedly Delicious Yogurts

Silk Plus Omega-3DHA豆乳

互联网摘选