The minute when Cosette would love might strike at any moment.

An earthquake can strike at almost any point on the globe.

地震能袭击地球上的几乎任何一点。

provided by jukuu

You've gotta strike at the source of life: the heart.

袭击它生命的核心心脏。

provided by jukuu

I think we may have an option system with the strike at the value.

我认为我们也许可以有个和价值挂钩的期权系统。

互联网摘选

Our wrath will strike at you in your home, or maybe during a performance at the theatre.

我们会愤怒地攻击你，在你家或者在你演出时。

互联网摘选

The disease tends to affect older people-but can strike at any time.

疾病容易影响老年人-是随时能攻击。

provided by jukuu

The third chapter describes the way of building parameterized concept model and the method of managing the parameters, and gives an introduction on how to build the dialog box, with which can adjust the beam position by using UI Styler.

第三章介绍了参数化概念模型的创建过程及参数管理方法，还介绍了使用UG二次开发工具UI Styler创建实现调整梁位置等功能的对话框的方法。

互联网摘选

He said he particularly wanted to fly to New York as his wife, the actress Trudi Styler, was giving a speech in the city and did not realize that he was coming over.

斯汀说他之所以要飞往纽约，是因为他的妻子著名演员特鲁迪-丝泰尔即将要在纽约发表演说，而且她并不知道自己的丈夫会飞过去给她一个惊喜。

互联网摘选

When I declared the Car struct, I gave it what is called an anonymous member.

当我声明Car这个struct的时候，我定义了一个匿名成员。

互联网摘选

If okay, save the start page in a field of the struct pointed to by psa.

如果没有问题，则在psa所指结构的字段中保存起始页。

互联网摘选

This macro creates a struct list_head object onto which you can add objects.

这个宏创建一个结构list head对象，可以在该对象上添加其他一些对象。

互联网摘选

The Linux kernel keeps complete information about a process in a process descriptor defined as struct task_struct.

Linux内核将关于进程的完整信息保存在进程描述符中，它的结构被定义为struct task struct。

互联网摘选

Class% 1 was converted to a struct, which can't contain null values.

%1类被转换为结构，它不能包含空值。

互联网摘选

Nonstandard extension used: zero-sized array in struct/ union

使用了非标准扩展：结构/联合中的零大小数组

互联网摘选

That's right, everything else found in struct dirent is not portable.

的确如此，struct dirent中其他所有内容都是不可移植的。

互联网摘选

The struct sockets object is just a quick abstraction of an input/ output port.

struct sockets对象只是一个对输入/输出端口的抽象描述。

互联网摘选

Research on Seed-combo which is a multifunctional struct for rice raising seedling

水稻多功能育秧结构&体种联研究

互联网摘选

We analyse the struct of the application which is created by MFC and the function of each part.

本文分析了由MFC生成的应用程序的结构以及各部分的功能。

互联网摘选

If valid, it sets a flag in the struct.

如果是有效选项，则在结构中设置标志。

互联网摘选

Struct key is defined in the Linux kernel source under include/ linux/ key. h.

在Linux内核源代码中，struct key是在include/linux/key.h下定义的。

互联网摘选

Once created, a struct represents a new type that can then be used throughout your interface definition.

一旦创建了，struct表示可以在整个接口定义中被使用的新类型。

互联网摘选