Schultz's coffee bars were an instant success, fueling rapid growth and expansion, not only for Starbucks but also for the coffee industry as a whole.

The company's specialty sales division developed new business through Nordstrom's department stores and established Starbucks coffee bars within Barnes and Noble bookstores.

公司通过在诺德斯特龙百货商店开展新的咖啡业务和巴诺连锁书店内开设星巴克咖啡吧，拓展了新的专业销售渠道。

互联网摘选

And whatever the educators think, employers from coffee bars to banks either require people to be bilingual or pay more to those who are.

不管教育者们怎么想，从咖啡馆到银行，其雇主们或者需要双语人才或者给这类人支付更高薪水。

互联网摘选

Some entrepreneurs have tried to export Santiago's coffee bars to more liberal Argentina, but it didn't work.

一些经营者尝试把圣地亚哥的咖啡馆推广到风气更为自由的阿根廷，但是不成功。

互联网摘选

"This could mean finding out which hotels and coffee bars members of the business community like to hang out in," Mr White says.

“这可能意味着弄清这个商业社区的成员都喜欢出入哪些酒店和咖啡馆，”怀特先生说。

互联网摘选

This would help proprietors of coffee bars and other employers who prize diligent workers with modest salary expectations.

这将帮助咖啡屋老板以及其他雇主他们都喜欢薪金期望低、工作勤奋的员工。

互联网摘选

Campaign to close bikini coffee bars

比基尼咖啡馆不能开

互联网摘选

Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.

与人见面就是这样一件事，你到咖啡馆去见朋友，并在那里花一晚上的时间。

互联网摘选

Contrast between Chinese Collective Classifiers and English Collective Unit Nouns and Their Translation

汉语集体量词与英语集体单位名词的对比及翻译

互联网摘选

And what is true of individuals is also true for collective entities, collective nouns like states and cities.

适用于个人的真理，也同样适用于集体的实体，集体的名词，像是城与邦。

互联网摘选

An unusual phenomenon, in the contrastive study of Chinese classifiers and English unit nouns, is found that there is a large and complicated system of English collective unit nouns but a small and simple system of Chinese collective classifiers.

在研究汉语量词和英语单位词的过程中，研究者发现了这么一个现象，即汉语中的集体量词数量少，用法简单，而英语里的集体单位名词数量很多且用法复杂。

互联网摘选

A.Choose the right collective nouns to fill in the blanks.

选择正确的集合名词来填充空格。

互联网摘选

Study the following lists of collective nouns.

学习以下的集合名词。

互联网摘选

And so mean-loss of signal strength educed from this model was closer to real data.

使模型计算的场强损耗中值更加接近实际值。

互联网摘选

Therefore we educe the ax-is's special vibration curve of rotor.

由此得出转子轴线空间振动图形。

互联网摘选

The paper introduces the control principle of the finite state machine, and educes the conclusion with the instance of design.

本文介绍了有限状态机的控制原理，并通过设计实例得出结论。

互联网摘选

Based on analyzing the three-phase VAR work principle, the mathematical model of VSR is educed;

本文在对三相VSR工作原理进行分析的基础上，推导出整流器系统的数学模型；

互联网摘选

Through the questionnaire, it educes the corresponding scaling list of the index.

通过问卷调研，得出各项指标相应的尺度表，经过分析计算，得出各项指标的权重系数。

互联网摘选

Finally, the mathematical model of the surface-to-surface missile battle safeguard system is educed.

通过A、D、C三个因素的确定，最终得出了地地导弹作战保障系统作战效能评估的数学模型。

互联网摘选

By the above discuss, it educe a conclusion that journalistic writing also need aesthetic characteristics.

经过三方面论述，本文得出新闻作品不仅要有新闻性，还需要具备审美特性的结论。

互联网摘选

Finally the project educe the probably of technology innovation and imitation from the analysis of technology spread.

从技术扩散的搏弈分析得出了技术创新与模仿的概率表达。

互联网摘选