District Court Rules Committee

1、

Between the Supreme Court and District Court, High Court played the role of connecting.

高等法院是最高法院和地方法院的联系纽带，起着承上启下的作用。

互联网摘选

2、

The agreement then becomes binding and can be enforced as a District Court order.

此份协议将随后具有等同于地区法庭的法律效应。

互联网摘选

3、

The case is pending in federal district court in Utah.

犹他州联邦地区法院仍在审理此案。

互联网摘选

4、

A district court ordered the hospital closed.

地区法院命令关闭该医院。

provided by jukuu

5、

New York District Court under the principles of the law of parties applied the New York state law.

纽约地方法院根据缔约地法原则，适用缔约地的纽约州法。

互联网摘选

6、

You work in the21st criminal District court.

你在21号刑事法庭供职。

provided by jukuu

7、

It will be months before a District Court issues a ruling.

几个月之后地方法院才能做出判决。

互联网摘选

8、

Each state has at least one federal district court.

每个州最少有一个联邦地区法院。

互联网摘选

9、

Banking giant J.P. Morgan Chases won preliminary approval from US District Court Judge to pay 280 million dollars to settle claims misleading in invest regarding billions of dollars of mortgage-back securities.

银行业巨头摩根大桶公司获得了美国地区法院法官的初步批准，将支付2.8亿美元解决在销售数十亿美元抵押贷款担保证券时误导投资者的指控。

互联网摘选

10、

RON NYSWANER, SCREENWRITER, "FREEHELD" Whenever I'm in a meeting and an executive says this particular moment makes her unlikable, I just draw a complete blank.

罗恩·内斯万尼尔（Ron Nyswaner），《被拒人生》编剧：每当开会的时候，有什么高管说，某场戏让女主人公显得不可爱，我都会觉得无言以对。

互联网摘选

11、

For years, Sally Chopping, a speech coach for the US training company Acting for Business, had feared the day she would draw a blank during a presentation.

Sally Chopping是美国培训公司Acting for Business的演讲教练。多年来，她一直很害怕有一天自己会在做报告时脑内一片空白。

互联网摘选

12、

J: To draw a blank means that ah, well, you know* its kind of like when your mind is* What were we talking about?

我现在明白了。就像你这样，完全忘了刚才说什么，脑袋一片空白。

互联网摘选

13、

Mention his name, and you are likely to draw a blank from Hong Kong cinemagoers.

提到他的名字，你就很容易联想到香港电影制片人。

互联网摘选

14、

Ask a professional economist how many provinces China has and you are likely to draw a blank stare.

如果你问一位专业经济学家中国有多少省，他可能两眼发呆。

互联网摘选

15、

I keep trying to pass the math exam but each time I try it I draw a blank.

我一直试图通过数学考试，可每次总是失败。

provided by jukuu

16、

I tried looking him up in the directory but I draw a blank.

我在电话簿上找他的名字，但未找到。

provided by jukuu

17、

Every time I try to remember my phone number, I draw a blank.

每一次我想要记起我的电话号码时，脑袋总是一片空白。

互联网摘选

18、

( draw a blank: to get no response; to find nothing)

（draw a blank：毫无回应；一无所获）

互联网摘选

19、

You think of Australia and you sort of draw a blank.

当你想起澳大利亚，你似乎一无所获。

互联网摘选

20、

Wu also encouraged volunteers to do a good job.

吴仪鼓励大家要当好世博会志愿者，并与他们合影留念。

互联网摘选