An equality of alliance must rest with Elizabeth.

Gandalf, these decisions do not rest with us alone.

甘道夫，这些决定不能只取决于我们而已，

互联网摘选

The superficial causes rest with wrong interpretation of needy culture and external social influences.

其表层原因在于对贫困文化的错误解读和外在的社会影响；

互联网摘选

But that decision still seems to rest with one man: Rupert Murdoch.

但到底由谁接班的决定似乎仍要取决于一个人，那就是鲁珀特默多克。

互联网摘选

I'll open the tomb.You get your brother'girl, and destroy the rest with fire.

我会去打开那个墓的你把你哥哥的心上人救出来然后用火烧了其他吸血鬼

互联网摘选

The origin of crime rest with mankind itself.

犯罪主要是由于人类自身的原因。

互联网摘选

Usually, I would keep the best for myself, and share the rest with other people.

往常我都会把最好的留着自己吃，其馀再去与别人分享。

provided by jukuu

The ultimate authority must always rest with the individual's own reason and critical analysis.

终极权威或威信必须经常基于个体独自的理性和批判性的分析之中。

互联网摘选

The right to interpret these procedures shall rest with the People's Bank of China.

第二十五条本办法的解释权在中国人民银行。

互联网摘选

I'll settle the rest with you next week.

下周我在跟你结算。

provided by jukuu

A: Ill pay for the rest with a credit card.

A：我用信用卡付这部分。

互联网摘选

He believes good communication of science may now rest with scientists, themselves.

莫涅认为科学传媒得依靠科学家自身来展开。

互联网摘选

Everyone deserves some time to rest with their family.

京晶：每个人都值得拥有和家人在一起的休息时间。

互联网摘选

Can I pay the rest with a credit card?

可以用信用卡支付其他部分吗？

互联网摘选

The future belongs to the young people, and the hopes also rest with them.

未来属于青年，希望寄予青年。

互联网摘选

major policy decisions in Iran rest with the supreme leader.

而伊朗的重大决策仍然取决于最高领袖。

互联网摘选

Controlled by the small core area, the anti-shear capacity of plane abnormal joints is rest with concrete strength, size and reinforcement of the small core area.

平面异型中节点以小核芯为控制单元，节点核芯区的受剪承载能力取决于小核芯区的混凝土强度、尺寸和配筋状况。

互联网摘选

Then you will stay in the same town, choosing one place to live and one job to remain in.

然后你会住在同一个城镇,选择一个住的地方和一份工作。

中考真题- 2015 济南 任务型阅读

In spite of the earthquake damage, the residents are holding out in their determination to remain in their village.

尽管地震造成了破坏，居民们还是决心不离开村子。

词典精选例句

Your warm friendship will always remain in our memory.

你们的深情厚谊将永远留在我们的记忆中。

词典精选例句

The police told everybody to remain in their cars.

警察叫大家都留在车里。

外研社英语同义词辨析词典