We feel that maths is somewhat overrated as a school subject.

You know, this truth stuff is highly overrated.

你知道，实际上都把这事儿想得太好。

provided by jukuu

But on the other hand, knowing things is overrated.

但是换句话说…掌握真相这事总被夸大其词

互联网摘选

Is the lesson that clear property rights are overrated as driver of growth?

是否高估了产权明晰对经济成长的影响？

互联网摘选

Maturity's one of the two most overrated things on the planet.

成熟是这个星球上两种备受推崇的东西之一。

provided by jukuu

We must not overrate the accuracy of organic change as a measure of time.

因此我们不必过高地估计生物变化作为时间标准的精确度。

互联网摘选

Social analysts often overrate the rate of change.

社会分析家往往过高估计发生变化的速度。

互联网摘选

You live in New York, which is highly overrated.

你住在纽约，人们对它评价往往过高……

互联网摘选

In art, as in life, thinking is overrated.

如同在生活中一样，思考在艺术上是被高估的。

互联网摘选

Fifth, the importance of Chinese soft power is overrated.

第五，中国软实力的重要性被高估。

互联网摘选

The supposed uniformity of the Chinese school system is overrated.

中国教学体系的均衡性实在是被大大高估了。

互联网摘选

Their 'first-class service' was very overrated.

“第一流服务水平”被过高估计了。

互联网摘选

So much is made of social media and marketing that we can tend to overrate what it can do.

社交媒体及营销已经广泛地渗透到社会生活中，以至于我们很容易高估它的作用。

互联网摘选

The effect of the dollar on European business cannot be overrate.

美元对欧洲商业的影响不能高估。

provided by jukuu

How does the Hong Kong Special Administrative Region Government deal with the radioactive wastes occurred during nuclear emergencies?

进行核事故应急时，香港特别行政区政府怎样处理放射性废物？

provided by jukuu

Article 147 The Hong Kong Special Administrative Region shall on its own formulate laws and policies relating to labour.

第一百四十七条香港特别行政区自行制定有关劳工的法律和政策。

互联网摘选

Application for an entry permit to visit Hong Kong Special Administrative Region from the region of Taiwan& multiple entries

申请由台湾地区来港旅游入境许可证&多次入境

互联网摘选

Article 6 The Hong Kong Special Administrative Region shall protect the right of private ownership of property in accordance with law.

第六条香港特别行政区依法保护私有财产权。

互联网摘选

The registered office of HARTS will be located in the Hong Kong Special Administrative Region.

的注册办事处位于香港特别行政区之境内。

互联网摘选

The Hong Kong Special Administrative Region has decided to extend its social distancing restrictions for another week.

中国香港特别行政区决定将社交距离限制再延长一周。

互联网摘选

Article 68 The Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region shall be constituted by election.

第六十八条香港特别行政区立法会由选举产生。

互联网摘选