This view would seem to suggest that waste is an inherent part of creativity and by extension; software development.

But it is also potentially dangerous for the entire Chinese economy, and by extension the struggling global economy.

对整个中国经济乃至陷入困境的全球经济来说，这也可能构成危险。

互联网摘选

IT departments, and by extension many business and enterprise software companies, have a monopoly on the user base.

IT部门，扩展到很多业务和企业软件公司，对于用户有一种偏执。

互联网摘选

By extension, China and India must have "dreams" that are bigger than the Internet.

更进一步而言，中国和印度必须有比拥抱互联网更大的“梦想”。

互联网摘选

By extension, a business rule is the direct exercise of business control under the governance model of the business.

业务规则在企业的治理模型下直接执行业务控制。

互联网摘选

It made him think his editor stupid, which made him feel stupid by extension.

这事儿让他觉得编辑很愚蠢，顺带着感觉自已也很愚蠢。

互联网摘选

Study on scour around a structure on silt-sandy seabed by extension method of series models

粉砂质海床上建筑物周围局部冲刷的系列模型延伸法研究

互联网摘选

Custom-oriented product configuration design by extension theory

面向定制的产品可拓配置设计方法

互联网摘选

XML schemas allow types to be derived by extension and by restriction.

XML模式允许通过扩展或限制来派生类型。

互联网摘选

I do know people are talking about it, and by extension, its maker.

我知道现在有很多人谈论这款设备，顺便也谈到它的制造商黑莓。

互联网摘选

Does this suggest by extension that a family business is a bad idea? It does.

这是不是也延伸说明家族事业不是个好主意？也许。

互联网摘选

VBA programming design generated by extension strategy

可拓策略生成的VBA程序设计

互联网摘选

Acute central spinal cord syndrome caused by extension injury of cervical spine

颈椎过伸性损伤引起的脊髓中央症群

互联网摘选

By extension analysis, we determined that the Government is of Key factors affect the legislation.

通过可拓分析，确定政府是影响志愿服务立法的关键因素。

互联网摘选

That means it's better than his research, and by extension, of course, yours.

这就说明比他的研究更高级，由此可推，当然也胜过你们。

互联网摘选

By extension, the difference should also be clear in your documentation.

甚至在文档中也要明确两者的区别。

互联网摘选

Research on the Risk Measurement of Open-Ended Fund by Extension Method

基于可拓方法的开放式基金风险测度研究

互联网摘选

By extension, therefore, generics are assumed to be identical in dose, strength, route of administration, safety, efficacy, and intended use.

所以由此引申开来，假定仿制药在剂量、强度、给药途径、安全性、有效性以及使用范围方面是一样的。

互联网摘选

They relate places in a literal sense, and by extension they relate people.

从字面上说，路连接地点，引申开来，它们也连接着人们。

互联网摘选

A great variety of dishes with minority characteristics enrich Guangxi cuisine.

众多的少数民族特色菜肴，丰富了广西烹饪；

互联网摘选

A great variety of

各式各样的，种类繁多的

互联网摘选