Studies show links between shift work and heart attacks, between poorly designed chairs and back pain and between workplace bullying and anxiety.

Night shift work may stop the body repairing daily damage to DNA and raise the risk of mutations that lead to cancer, a new study suggests.

一项新研究显示，上夜班可能阻止身体修复日常的DNA损伤，提高发生致癌突变的风险。

互联网摘选

Sleep phase disturbances caused by jet lag or shift work can be characterized by early awakening or by awakening later in the day.

时差或倒班引起睡眠相混乱，其特征是早醒或白天晚醒。

互联网摘选

Alan dropped out of shift work so that he and Joan did not have to meet more often than necessary at first.

艾伦不参加轮班了，以避免与琼发生不必要的见面。

互联网摘选

Governments and employers worldwide are set to face pressure for compensation and changes to working patterns following research suggesting night shift work may cause cancer.

表明，夜班工作癌症。世界各国的和雇主们势必面临要求赔偿和工作模式的。

互联网摘选

Today we are working longer hours, doing more shift work, commuting further and therefore spending less time together than twenty years ago.

对比20年前，现在的我们工作时间更长，倒班更频繁，通勤距离更远。因此，两人相处的时间也就更少了。

互联网摘选

Besides sleep disorders, research in this field may eventually help treat the negative effects of shift work, aging and jet lag.

除了睡眠障碍，该领域的研究人员还可以利用其帮助治疗轮班工作的不利影响、老化和时差综合征。

互联网摘选

More research would be good, says Watterson, but it's obvious that there are major health problems associated with shift work.

有更多的调查最好，沃特森说，不过很明显夜班与一些主要的健康问题是有关联的。

互联网摘选

However Curran also warned that there are a number of other known risks with shift work that harm people's health.

不过柯伦教授警告称，倒班工作还有一些其他已知的风险会损害人们的健康。

互联网摘选

It proved effective in a study of nurses who took it to deal with the sleep problems brought on by shift work.

研究证明，轮班的护士购买这种药物来应对睡眠问题。

互联网摘选

Reasonable way of shift work can improve labor efficiency, improve working and rest time so as to enhance economic efficiency and management level.

合理的轮班作业方式，可以提高劳动效率、改善劳动者作息时间，从而提升经济效益和管理水平。

互联网摘选

Several studies have shown that there is an association between shift work and an increased risk for heart disease and diabetes.

已有多项研究显示，倒班工作与心脏病、糖尿病风险提高有关。

互联网摘选

Research on Double-Gear Shift Work Model and Equilibrium Algorithm for Light Railway Drivers with Double Day-Off

保证轻轨司机双休日的双齿轮轮班模型及其均衡算法研究

互联网摘选

Shift Work and Fatigue

工作班次与疲劳

互联网摘选

You can add new copies as well as shift work away from and release other copies.

您可以增加新的副本，并将工作从其他副本转移到新副本，以减轻其他副本的负载。

互联网摘选

In such cases overtime or night shift work are also not allowed for women workers.

不得安排其延长工作时间和夜班劳动。

provided by jukuu

As I'm a policeman, I do a lot of shift work.

作为一名警察，我经常需要轮班。

互联网摘选

The sleep quality of nurses was related to age and years of night shift work.

护理人员睡眠状况差与年龄、从事夜班年限有关；

互联网摘选

In charge of24 hours's shift work within maintenance department.

负责维修部门的24小时值班工作。

provided by jukuu

What benefits will your company gain from shift work operation?

你公司可从倒班制中获得什么好处？

互联网摘选

Our competitors aren't taking our market share with devices; they are taking our market share with an entire ecosystem.

我们的竞争对手并不是利用设备夺走了我们的市场份额，他们依靠的是整个生态系统。

互联网摘选