Secretary of State Anthony Blinken is stepping up efforts to get a grip on the situation in Afghanistan.

One way for employers to get a grip on how much language training they should budget for is to conduct a skills audit.

对雇主来说，要弄清到底该为语言培训安排多少预算，一个办法就是做技能调查。

互联网摘选

It would be too late if I try to get a grip on everything at the start of the semester.

如果我在新学期开学后才开始投入其中，那就太晚了。

互联网摘选

Jordan: Yeah, that would be great. ⑧ Maybe I can finally get a grip on my health.

乔丹：好，那太好了。也许我最终能调理好自己的健康。

互联网摘选

You're getting hysterical, henry! Get a grip on your self!

你在变得歇斯底里，亨利！控制你自己！

provided by jukuu

Clenching your fist could be enough to help you get a grip on your memory.

攥拳头足以帮助你掌握记忆法门。

互联网摘选

The quickest way to financial recovery is to get a grip on your spending impulses.

让经济复苏的最快方法是控制你的消费冲动。

互联网摘选

So how do you get a grip on your emotions while you're listening?

那么，在倾听的时候如何控制自己的情绪？

互联网摘选

Then fear may get a grip on you and manifest itself in all kinds of situations.

害怕可能会控制你并在各种情况中显化它自己。

互联网摘选

Public service? Come on. You gotta get a grip on who your masters are.

拜托，你得搞清楚你老大是谁

互联网摘选

I struggled to get a grip on myself as I drove to school.

在开车到学校去的路上，我努力地控制住自己的情绪。

互联网摘选

The two categories are most important these are the ones you have to get a grip on.

这两种类型是最重要的，你们要多加注意。

互联网摘选

Get a grip on yourselves, people!

控制一下情绪，人们！

互联网摘选

I couldn't get a grip on what was going on.

我无法理解正在发生的事情。

provided by jukuu

First we need to get a grip on our debts.

首先，我们必须控制我们的债务水平。

互联网摘选

Maybe I can finally get a grip on my health.

也许我最终能调理好自己的健康。

互联网摘选

Spartan Council Loyalist: May I give the floor now to the wife of Leonidas and Queen of Sparta.

斯巴达议会忠臣：现在有请列奥尼达的妻子上台演讲。

互联网摘选

Declaring independence is also a splendid marketing gimmick.

宣布独立也是一个非常不错的营销伎俩。

互联网摘选

Tech commentators have dismissed the project as a marketing gimmick.

科技评论人士认为该计划是一个营销噱头、不必理睬。

互联网摘选

The fourth chapter aesthetic characteristics and expressional gimmick from two aspects in comparison of the artistic value.

第四章从审美特征和表现手法两方面来比较二者的艺术价值。

互联网摘选

And the poet natural forms of gimmick with painter described prosperity.

而且诗人对自然形态的描写，与画家的手法如出一辙。

互联网摘选