In January 2004, Chinese Lunar Exploration Mission 'Chang Er 1' started formally, which indicated the deep space exploration of China step into actual operation stage.

A frame of abort planning parallel system for manned lunar landing mission was proposed with considering the complexity and uncertainty of the abort problem.

针对中止问题的复杂性和不确定性，构建了一种适用于载人登月任务中止规划的平行系统框架。

互联网摘选

Therefore, a comprehensive analysis of attitude and trajectory characteristics of a probe is necessary before a lunar exploration mission.

因此，在全面展开某项月球探测任务之前，对探测器的姿态与轨道特性进行全面分析就显得很有必要。

互联网摘选

In 2020, CASC conducted 34 rocket flights, including three by Long March 5-series rockets that carried into space the prototype of China's next-generation manned spacecraft, the country's first independent Mars probe and the landmark Chang'e 5 lunar mission.

2020年，中国航天科技集团有限公司共执行了34次火箭发射任务，其中长征五号系列火箭将中国新一代载人飞船试验船和中国首个独立研制的火星探测器送入太空，还完成了具有里程碑意义的嫦娥五号月球采样返回任务。

互联网摘选

According to Yu, China is conducting a further verification study for the research and development of a space station and manned lunar mission, and it plans to set up an unmanned lunar research station for manned landings on the moon.

于登云表示，我国正开展空间站研制和载人登月深化论证，还计划建设无人月球科研站，开展载人登月工作。

互联网摘选

C.S.Unnikrishnan, a scientist with the Tata Institute of Fundamental Research, in Mumbai, says that the lunar mission is driven by ISRO's desire to promote its business arm.

塔塔基础研究机构（Tata Institute of Fundamental Research）驻孟买的科学家C.S.Unnikrishnan说，ISRO希望通过此次探月行动宣传其商业发射业务。

互联网摘选

They're currently taking orders, and the first batch of ashes will travel to the moon on Griffin Lander spacecraft-Astrobotic's inaugural lunar mission-in 2017.

他们现在已经开始接受订单，第一批骨灰会于2017年通过Astrobotic的首次登月任务，到达月球上的格里芬着陆航天器。

互联网摘选

And yes, even India has plans for another unmanned lunar mission and then a manned space mission, an unmanned mission to Mars followed by a manned lunar landing.

是的，当印度第二个无人月球探测器发射后紧接着是载人登月成功，之后会有无人探测火星计划。

互联网摘选

Asked about Chinese plans to send men to the moon, he said:" The Chinese have no specific lunar mission now," but added that such a project was under consideration.

被问及中国的登月计划，他说：“中国现在还没有具体的登月任务。”但是补充说，该计划在考虑之中。

互联网摘选

Now, with the return of Endeavour's leak issue and an open launch pad, the lunar mission will have three liftoff opportunities beginning today.

现在，随着泄漏问题的再次出现以及发射台的空出，月球使命从今天开始将有三次起飞的机会。

互联网摘选

Since the beginning of the 21st century, the second tide of lunar mission has swept the world.

21世纪初，世界各国掀起了第二轮探月热潮。

互联网摘选

Design of Predictor-Corrector Reentry Guidance Law for Lunar Mission Spacecraft

探月飞船预测-校正再入制导律设计飞往月球的宇宙飞船

互联网摘选

This is in preparation for the Chang'e 5 lunar mission in 2017.

这些是为将于2017年发射的“嫦娥五号”所做的准备工作。

互联网摘选

Lunar mission due by year's end

“嫦娥五号”将于年底发射

互联网摘选

The Human Genome Project will take longer to accomplish than the lunar mission.

完成人类基因工程的耗时将比人类成功登月花费的时间还要长。

互联网摘选

This article introduces the framework of Intelligent Computer Assis Instruction System, analyses the theory and technology of ICAI composing model and provides the direction for further study.

本文全面介绍了智能计算机辅助教学系统（ICAI）的结构，对ICAI的组成模型的理论和技术作了深入的分析，并提出了进一步研究方向。

互联网摘选

The result also indicates that BPA make the balance proportion higher in male blood. But it has little effect on female. The paper showed that the hormone mimic effect of BPA is stronger than the effect of DBF.

雌、雄个体分组实验结果表明：BPA使雄性个体血液中游离E2和睾酮的平衡比例升高，而对雌性个体作用不显著。

互联网摘选

There's no trace of anything in the sugar.

糖里什么都没有，

互联网摘选

I looked all over: no trace of her.

我都找遍了，没有她的痕迹。

provided by jukuu

But, there's been no trace of him since the time he first landed!

但是从他第一次着陆之后就没有任何踪迹了。

provided by jukuu

I leave no trace of wings in the air.

空中没有留下翅膀的痕迹。

互联网摘选