She decided her child should go to America for life-saving treatment.

It is politically safer for a regulator to allow patients to die because a potentially life-saving drug has been held back than to allow patients to die because a dangerous drug has been released early.

对于监管者来说，听凭病人因可能救命的药物推迟发售而死亡，比听凭病人因使用提前发售的危险药物而死亡，政治上要更安全。

互联网摘选

It is composed of pay-off stand, drawing machine, wire accumulator, dual take-up, wire pointer and stripper, machine electric control.

机组由放线架、拉线主机，储线装置、双盘收线机，轧头穿模机、电气控制系统组成。

互联网摘选

Ramunno, formerly of Alpharetta and now in prison, pleaded guilty May1,2007 to wire and mail fraud.

现在监狱服刑的前阿尔法瑞塔人，承认2007年5月1日拍电报和邮件欺诈犯罪。

互联网摘选

Besides money laundering, Stanford and his one-time colleagues have also been indicted on charges of wire and mail fraud.

除洗钱之外，斯坦福和他以前的同事也被指控使用电话和邮件欺骗。

互联网摘选

Ed Mezvinsky was released from federal prison last year after serving a nearly five-year sentence for wire and bank fraud.

爱德•麦兹温斯基因电讯和银行诈骗罪在联邦监狱服刑近五年，并于去年获释。

互联网摘选

The DoJ said the 14 indicted men were charged with racketeering, wire fraud and money-laundering conspiracies, claiming they had participated in a 24-year scheme to enrich themselves through the corruption of international soccer.

美国司法部称，14名受到指控的人员面临的罪名包括敲诈勒索、电信欺诈以及合谋从事洗钱活动，并称他们参与了一个通过腐化国际足球事业来中饱私囊的长达24年的计划。

互联网摘选

Arrested along with his mistress Evelyn Knight and conspirator Patrick Francis, he was indicted by a federal grand jury for mail fraud, wire fraud and conspiracy.

他和情妇伊芙琳奈特、共犯帕特里克弗朗西斯同时被逮捕，温伯格被联邦高级陪审团以邮件诈骗、汇款诈骗和阴谋骗局的罪名起诉。

互联网摘选

Mr Hayes, a former Tokyo-based trader at both UBS and Citigroup, was also charged with wire fraud and antitrust violations for allegedly colluding with individuals at other banks.

曾经是瑞银和花旗集团（citigroup）驻东京交易员的海耶斯，还涉嫌与其他银行的员工合谋进行通信欺诈，并违反了反垄断法。

互联网摘选

Mr. Warner faces a raft of charges, including racketeering, bribery, wire fraud and money laundering, but he denies the accusations.

沃纳面临着大量的指控，包括敲诈勒索，行贿，电信欺诈和洗钱，但是他否认了这些指控。

互联网摘选

The Department of Justice indictment names 14 people on charges including racketeering, wire fraud and money laundering conspiracy.

司法部的起诉书列出了14个人的名字，他们被控的罪名包括诈骗、电信欺诈和共谋洗钱。

互联网摘选

However, he was acquitted of nine counts including wire fraud and tax fraud and one count of racketeering.

然而，他洗脱了9项罪行指控，其中包括电报欺诈、骗税和一项诈骗罪。

互联网摘选

The charges include conspiracy, counterfeiting foreign passports, wire fraud and mail fraud.

他们的罪名包括合谋、伪造外国护照、电信欺诈和邮件欺诈。

互联网摘选

Miller was charged with wire fraud, which carries a maximum penalty of 20 years.

米勒被指控涉嫌电信诈骗，最高可判20年监禁。

互联网摘选

And then I throw in wire fraud.

而且如果我以电子诈骗起诉你。

provided by jukuu

Can you say wire fraud?

你会说：电信欺诈？

互联网摘选

He was found not guilty on one count, of wire fraud.

有一项罪名不成立：电信欺诈。

互联网摘选

In order to have good adaptability, the ODBC ( Open DataBase Connectivity) is used to create the relationship between the SQL Server database and application program.

为了使程序具有很好的适应性和可移植性，采用ODBC建立应用程序与Sql Server数据之间的连接。

互联网摘选

In database module the ODBC ( Open Database Connectivity) Abstracttechnology was used to link the Microsoft? ACCESS database files that is exterior data source.

数据库部分使用ODBC（开放数据库互连）技术与外部数据源ACCESS数据库文件相连；

互联网摘选

Ion: ODBC ( Open Database Connectivity) is a kind of Standard Application Program Interface of Storing and Getting Data in DBMS.

ODBC（Open DataBase Connectivity，开放式数据库连接），是一种用来在数据库管理系统（DBMS）中存取数据的标准应用程序接口（API）。

互联网摘选

The first can be solved by adding a middle layer to convert different GIS format data between the GIS ODBC layer and database.

不同GIS的数据共享可以通过在GIS的ODBC层和数据库之间加一层GIS格式转换层来解决；

互联网摘选