The exhibit covers winery architecture, wine glass design, including some that are totally impractical, and all sorts of publications on wine& magazines, comics, books and TV shows.

When Harry's aunt begins talking about his deadbeat dad, who has died, her wine glass explodes in her hand, due to Harry's powers.

当哈利的姑妈开始说他落魄的已经去世的父亲时，因为哈利的魔法，震碎了她手中的酒杯。

互联网摘选

Or, as Benjamin Franklin put it, if God had intended man to drink water, he would not have made him with an elbow capable of raising a wine glass.

或者，象本杰明·富兰克林说的，如果上帝想让人喝水的话，就不会给他胳膊肘，让他能端酒杯。

互联网摘选

Stubb's job comes with some perks-food and a ceremonial chalice ( a wine glass with his name written on it).

当然作为市长，福利也是有的——衣食无忧，还有个它专用的圣杯（其实就是一写了它名字的玻璃杯）。

互联网摘选

At her dinner table, men hang on her every word, and women echo her pearly laugh as she raises a wine glass in a toast.

餐桌旁，男人们抢着应和她说的每一句话；女人们则在她举起葡萄酒杯祝酒时，随她一起放声欢笑。

互联网摘选

We want to buy Glass Tumbler Set, Gold and Silver Glass Set, Auto Pressed and Blown Glass Products, Decor Glass Plates, Wine Glass.

我们要采购玻璃杯子组，黄金和白银玻璃组，压的汽车和吹出的玻璃产品，装饰玻璃镀金，酒杯。

互联网摘选

Refill your own wine glass in France without offering more to the rest of the table, and you've made a faux pas.

而在法国，只给自己添酒而不顾及同桌的其他客人，会被看作失礼。

互联网摘选

Proper etiquette calls for holding your wine glass by the stem or base to prevent the heat from your hands from warming up the wine.

按照规矩，端杯子的时候应该把手放在杯柄或是杯底，免得手掌散发的热量让酒的温度升高。

互联网摘选

Wang Wei water and Municipal Propaganda Minister also rose to savor the wine glass, and we toast today buzuibugui.

卫水市宣传部王部长也站起身端起了酒杯，来，大家干杯，今天不醉不归。

provided by jukuu

Glass& Co ( 1) VP: VINOPHIL series is a new generation of unique mechanical crystal wine glass with traditional handle.

系列是具有传统杯柄的新一代机制独特水晶酒杯。

互联网摘选

Every table you look at, it's a wine glass, the silverware and the cell phone, he joked.

看看所有的桌子，都是一个红酒杯，镀银餐具，还有手机。他打趣道。

互联网摘选

During development of a new dish or beverage, they may weigh in on the type of knife or wine glass to be used.

开发新菜肴或饮品时，服务员可以对应该用哪种刀或酒杯发表意见。

互联网摘选

Knock over a wine glass on a stone surface and you'll have shards of glass flying everywhere.

在石质台面上打翻一个红酒杯玻璃碎片到处都是。

互联网摘选

She holds a wine glass by the bowl and uses it to gesticulate and make points in conversation.

她喜欢拿着大玻璃杯，在说话的时候用来做手势提出观点；

互联网摘选

Unlike wine glass manufacturers and designers, cork producers have rarely been seen on the international wine scene.

与葡萄酒杯生产商和设计师不同，软木塞制造商鲜少出现在国际葡萄酒盛会上。

互联网摘选

Small glass of alcoholic drink, esp spirits He took a drag from the wine glass.

小杯的酒（尤指烈酒）.他从酒杯里喝了一口酒。

互联网摘选

The girl asks him why he is swerving his wine glass.

女孩问他，为何要转动酒杯？

互联网摘选

She holds a wine glass by the bowl and uses it to and make points in conversation.

她边喝酒边闲聊，然后在交谈中不断使用手势。

互联网摘选

We also know that singers can break a wine glass if they hit the correct note.

我们知道，歌唱家可以震碎酒杯如果他们发出正确的音符。

互联网摘选

She is the mechanical product under the guidance of gourmet's wine glass concept.

她是在美食家酒杯理念指导下而产生的机制产品。

互联网摘选

She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier position across the body so as to deter intimate approaches.

她喜欢用玻璃酒杯或者短饮杯，然后把杯子牢牢拿在身前，似乎是防止他人过于亲密地靠近。

互联网摘选