She plunged her gappy teeth into it.

The gappy clock is recovered by the PLL.

利用锁相环完成了码速恢复。

互联网摘选

Children who contrive to be beautiful and contented,& that intoxicates me.

这两个孩子都是美而愉快的，这使我陶醉。

互联网摘选

Assorted flower perfume with quiet elegance and delicate fragrance intoxicates you.

百花香水，香气淡雅清郁，令您陶醉。

互联网摘选

A man whom life intoxicates, who has no need of wine

受生命鼓舞的人不需要酒

互联网摘选

The good life consists of having a decent job, a decent standard of living and a nice family, not of fighting for justice or saving whales.

美好的生活意味着一份体面的工作，高质量生活环境和一个美满的家庭，并不是什么为公平而战或是拯救鲸鱼之类的。

互联网摘选

Standard Chartered will not be the last company to face heavy fines and new restrictions on its ability to operate in the US but European, Japanese and some other companies have seemingly done a better job than Standard Chartered in taking this risk seriously.

被处以高额罚款、在美开展业务的能力受到新的限制，有这样遭遇的企业将不会止于渣打。但欧洲、日本和其他地区的企业在严肃对待这种风险方面，似乎比渣打做得好。

互联网摘选

He must bid farewell to the nine-to-five job at Standard Telephones and Cables, up the A379 in Paignton, and hit the more open road.

这个人必定要告别其在标准电话与电缆有限公司的朝九晚五的工作，织驶向佩恩顿的A379道，踏上征程。

互联网摘选

Produced sand was compiled 45.35 m high above the bottom after a fracturing acidizing job with standard haydite finished in 1988;

1988年用普通陶粒压裂酸化后，砂面高于人工井底45.35m；

互联网摘选

This thesis has showed us the feasible audit organization pattern and operation mechanism of the listed corporations with contemporary corporation system according to have deep analysis of the leadership 、 organizations 、 audit contents and emphasis 、 audit method 、 audit system and job standard.

通过分析上市公司内部审计的领导关系、机构设置、审计内容和重点、审计方法、审计制度及工作规范等方面现状，探讨了现代企业制度下上市公司较佳的审计组织模式及运行机制。

互联网摘选

However, the source of teachers in vocational school is very much complicated and quality of teaching they delivered can hardly meet the job standard required under the new conditions.

而中职教师来源复杂，现有的教育教学水平难以适应新形势下中等职业技术学校教育教学工作。

互联网摘选

Political work must set the new job standard around "two services".

政治工作必须围绕两个提供确立新的工作标准；

互联网摘选

Ocho Rios, the country's prime cruise ship destination, is a gauntlet of colorful craft shops, food stands, and juke joints.

牙买加主要游轮景点奥乔里奥斯湾有丰富多彩的工艺品店、小食店和廉价酒店。

互联网摘选

He's fighting through screens, staying on the jersey of his man regardless of how far he runs or how many juke moves he uses to try to avoid him.

无论他要跑多远，无论持球人做了多少无谓的假动作，他都会积极地破坏对手的每个挡拆，扯着球衣怼他要盯防的进攻队员；

互联网摘选

For company he hiked across the river to Windsor, Vt., and passed the time with teen-agers in a juke joint called Nap's Lunch.

他徒步越过河流到了佛蒙特州的温莎去找同伴，他与一些青少年孩子们一起在一个叫小憩午餐的小酒吧度过时光。

互联网摘选

Playing at a local juke joint where he worked.

在他工作的当地酒吧里演奏。

provided by jukuu

B.Trace all amounts on the expense reports to the designated general ledger account to ensure accurate posting.

b将开支报告上的所有金额追踪至指定的总帐，以确保入帐的准确性。

互联网摘选

The original book value of the brands and the closing balance, the adjustment of brand value; On Automatic Transfer Function of General Ledger Subsystem

各种品牌的期初和期末账面余额；对总账子系统自动转账功能的探讨

互联网摘选

My main duty is responsible for general ledger accounting, external reporting tax, the flat tax such as the communication and coordination.

我的主要职责是负责总账核算，对外税务申报，与税务等外单位的沟通和协调。

互联网摘选

Register proof of charge to an account and general ledger and detail Zhang according to original bill! This is keep books!

根据原始发票登记记账凭证和总帐和明细账！这就是上帐！

provided by jukuu

This inspection function can directly quote efficient data from financial software, and reform its voucher, general ledger, detailed ledger.

此稽查支持系统可以直接提取财务软件的有效数据，重新组合生成凭证、总帐及明细帐。

互联网摘选