My dad also kind of included the plane ticket.

If they came to his rooms hoping for a glimpse of King's eccentricity, they were sometimes rewarded, as when Alan sat Porgy the teddy bear by the fire, in front of a book supported by a ruler, and greeted them with 'Porgy is very studious this morning.'

如果他们希望一睹国王学院的古怪，来到艾伦的房间基本上就会如愿以偿。艾伦会抱着泰迪熊坐在炉火旁，前面放一本用尺子撑着的书，并用“这熊今天早上很搞笑”来问候他们。

互联网摘选

It was all somewhat mystifying to Mrs Turing, when at Christmas 1934 Alan asked for a teddy-bear, saying he had never had one as a little boy. The Turings usually dutifully exchanged more useful and improving presents. But he had his way, and Porgy the bear was installed.

1934年的圣诞节，艾伦想要一个泰迪熊，他说小时候从没拥有过，这让图灵夫人很不理解。图灵夫人总是送他一些更实用的礼物，但他却有自己的想法。

互联网摘选

Taken together, these results indicate that both CSH and LHRH-A could promote the growth of yellow-fin porgy, and the activation of the GH-IGF axis may be involved. Effects of cysteamine hydrochloride and luteinizing hormone-releasing hormone analog on growth hormone secretion in Yellow-Fin Porgy

以上结果提示：CSH、LHRH A能促进黄鳍鲷生长激素的合成和IGFⅠ基因的表达，从而促进鱼种的生长半胱胺盐酸盐和LHRH-A对黄鳍鲷生长激素分泌的影响

互联网摘选

The major histological differences between wild and cultivated yellowfin black porgy were that there were more goblet cells in the same part of digestive tract in cultivated fish than in wild fish, while the muscular coat was thicker in wild fish than in cultivated fish.

野生与养殖黄鳍鲷组织学的区别在于，消化道相同部位养殖鱼的杯状细胞多于野生鱼，野生鱼的肌层厚度大于养殖鱼。

互联网摘选

The activation rate and fertilization rate of the cryopreserved spermatozoa are close to those of fresh spermatozoa, but their motility declines and the lowest salinity at which the post-thaw spermatozoa of black porgy can be activated rises.

黑鲷精子经过超低温保存后，其激活率、受精率与鲜精的接近，精子活力则有所下降。

互联网摘选

The requirement of black porgy on protein, fat, carbohydrate, vitamin, mineral et al, and material energy metabolism and nutrient physiology were reviewed in the paper. Research direction of black porgy in future was pointed out.

本文综述了黑鲷对蛋白质、脂类、糖类、维生素、矿物质等营养物质的需求，黑鲷物质能量代谢及营养生理方面的研究成果，并指明了今后研究的方向。

互联网摘选

The difference of wild and cultivated yellowfin black porgy was that the numbers of mucous cells in the wild fish were more than the cultivated fish in the same part of digestive tract.

野生与养殖黄鳍鲷粘液细胞的区别在于消化道的相同部位，养殖鱼比野生鱼粘液细胞数量更多。

互联网摘选

Then the wavelet transform theory, compared the characteristics of a small Porgy select a suitable wavelet bases and threshold, using wavelet transform to extract and analyze the fault transient traveling wave.

然后研究了小波变换理论，比较了个小波基的特点选取了合适的小波基和阈值，利用小波变换来提取和分析故障暂态行波。

互联网摘选

Porgy and Bess is an American opera composed by the composer George Gershwin during the 1930's.

《波基与贝丝》是美国作曲家格什温于二十世纪三十年代创作的一部歌剧，也是格什温最具有代表性的音乐戏剧作品。

互联网摘选

Yellow porgy Taius tumifrons is a demersal fish with higher economic and admiring viewing values.

黄鲷是底栖性鱼类，具较高的经济价值和观赏价值。

互联网摘选

The paper makes a study on the effect of temperature, depth of operation waters and hauling speed on the harvesting survival rate of yellow porgy.

本文就温度、作业海域的深度、起网速度对黄鲷采捕成活率的影响进行了研究。

互联网摘选

A state in northwestern United States on the Pacific. porgy of southern Atlantic coastal waters of North America.

美国西北部、太平洋沿岸的州。产于北美洲南大西洋沿岸的真鲷。

互联网摘选

And by the way, that performance of PORGY AND BESS is everything the critics said it was!

无论如何，《波吉和贝丝》的演出和那些评论如出一辙。

互联网摘选

The Relation Between the Feeding and the Development of the Chemoreception of Black Porgy

黑鲷化学感觉发育和摄食关系中国对虾摄食行为的化学感觉生理学研究&Ⅱ.中国对虾进食过程中的化学感觉

互联网摘选

Any of several fishes similar to the porgy.

与鲷科相似的几种鱼。

provided by jukuu

Higher metabolic consumption and lower growth efficiency, e.g. black porgy and fat greenling;

亨诺黑-忻莱因二氏症候群（2）较高代谢和较低生长，如欧氏六线鱼和黑鲷；

互联网摘选

Porgy of southern Atlantic coastal waters of North America.

产于北美洲南大西洋沿岸的真鲷。

互联网摘选

Research advances of nutrient requirement and metabolism of black porgy

黑鲷的营养需求及营养代谢研究进展

互联网摘选

The relation between feeding and vision development of black porgy

黑鲷视觉发育与摄食的关系

互联网摘选

Moves by us and European governments to guarantee the debt of banks and other financial institutions have made private fundraising in vital parts of the capital markets extremely unattractive.

美国和欧洲政府为银行及其它金融机构债务提供担保的行动，使资本市场一些重要环节的私人融资活动变得非常缺乏吸引力。

互联网摘选