In beginning of this part, the fundamental mode is studied in ways of basic research and the incidence of indirect tax is clarified in experiential research with real data.

Differ from the average individual income tax rate and the government transfer payment, the impact of indirect tax rates on the current account balance is non-linear.

与平均个人所得税率和政府转移支付有所不同的是，间接税率的减小对经常项目差额的冲击是非线性的。

互联网摘选

Securities indirect tax systems in foreign countries are developing according to the principle of "wide basis and low rate" and their role is gradually fading away.

国外的证券流转税正朝宽税基低税率方向发展，其作用日渐淡化；

互联网摘选

Carbon tax has the general characteristics of tax; Carbon tax is a kind of indirect tax; Carbon tax is a regulation tax.

碳税具有税收的一般特征；碳税是一种间接税；碳税是一种调节税。

互联网摘选

A sales tax is an indirect tax because the tax burden can be shifted to other consumers.

销售税是一项间接税，因为这个税项的负担可转嫁其他消费者。

互联网摘选

He said it was an indirect tax on individuals that would be as open to manipulation as the European model.

他说，这是一种对个人征收的间接税，将和欧洲模式一样易于受到操纵。

互联网摘选

As for the structure of indirect tax, it's carried out in two aspects, interior structure and distribution structure.

其次，关于税制结构，主要是从间接税税制的内部结构及其在中央和地方的分布结构这两方面分析。

互联网摘选

Secondly, it objectively evaluates an important status of indirect tax in the structure of tax system.

进而又客观评价了间接税在我国税制结构中的重要地位。

互联网摘选

VAT is the standard form of indirect tax paid throughout the European Union.

在整个欧盟内，增值税是标准的间接税。

互联网摘选

Successful experience of international indirect tax reformation will be useful to our's reformation.

国际间接税改革的成功经验会对我国间接税改革起到很好的借鉴作用。

互联网摘选

The third sector investigates the incidence of indirect tax.

第三节，进行间接税归宿分析。

互联网摘选

The Optimum Indirect tax Mode and Its Choice

最优间接税模式及其选择

互联网摘选

The Effect of Indirect Tax Incidence on Income Distribution

间接税负担对收入分配的影响分析

互联网摘选

Part 2 is the research on equity and efficiency of indirect tax.

第二部分：间接税的公平与效率。

互联网摘选

Foreigners are usually "forgiven" the "indiscretion" of asking others offending questions.

外国人在闲聊时如果不慎提及禁忌的问题通常是会被原谅的。

互联网摘选

The church is the place where people openly admitted dark misdeeds and vile indiscretions.

教堂就是一个让人们大方地承认自己犯下的错误和黑暗邪恶的行为。

互联网摘选

But when indiscretions are exposed over time, we lose more in compromised creditability.

但是，随着时间的推移，当失言的暴露，我们失去了信誉受损更多。

互联网摘选

Perhaps we can chalk this up to the indiscretions of youth.

也许这就是年轻人的不成熟吧。

provided by jukuu

No sooner had the words come out than he regretted his indiscretion in speaking them.

他话一出口，就后悔自己不谨慎，不该说这些话的。

provided by jukuu

about your client's past indiscretions.

是关于你的委托人过去某些不检点的行为

互联网摘选

My indiscretions were not tolerated at that time.

那个时代我的轻率之举是不被容忍的

互联网摘选