It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it

The first thing is to get some more food. When we've done that we ought to start again

首先要弄到更多的食物，这之后我们应该重新开始。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I'll go see her, first thing

我一早就去看她。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

There were too many problems such as capital controls and foreign exchange.

现实上存在着太多问题，例如资本管制及外汇问题。

互联网摘选

Insurance companies are facing with great foreign exchange risk recently.

我国财产保险企业面临着巨大的汇率风险。

互联网摘选

Deal with tax, foreign exchange and other government issues.

处理税收，外汇及其它政府事宜。

互联网摘选

What is the right foreign exchange policy for China?

中国到底该执行怎样的汇率政策？

互联网摘选

The banks can handle foreign exchange purchase for official foreign visit groups.

银行可办理公派出国团组的购汇业务。

互联网摘选

Commercial papers, government and municipal bonds, foreign exchange, bullion, and public finance.

商业票据、政府和市政公债、国际汇兑、金银买卖以及公共财政。

互联网摘选

Foreign exchange rates age fluctuating wildly.

国际汇兑率在疯狂波动。

provided by jukuu

Myatt is a master forger – he makes Monets, Picassos and Modiglianis – whose works have become eminently collectable.

迈亚特是一位大师作品伪造专家他伪造莫奈（Monet）、毕加索（Picasso）和莫迪里阿尼（Modigliani）的作品他的作品非常具有收藏价值。

互联网摘选

Khaz'goroth, the Titan shaper and forger of the world, bestowed some of his vast power upon the mighty black wyrm, Neltharion.

世界的锻造者卡兹格罗斯将他的一部分力量赋予了强大的黑色巨龙耐萨里奥。

互联网摘选

It has been shown that the molecular weights of grafted PAM chains were forger in graft copolymerization of solubilized starch with acrylamide than corn starch and oxidized starch.

结果表明，同玉米淀粉和氧化淀粉相比，可溶性淀粉与丙烯酰胺接枝共聚的接枝PAM链分子量较高；

互联网摘选

Then, even later on, in the twentieth century, a forger painted ancient-looking pictures on several of the pages in order to make the book seem older and increase its value.

再晚些时候，在20世纪，一个造假者为了让书看起来更古老以提高价格，在某些书页上画了一些看起来像是古代画的图。

互联网摘选

To help forgers meet the demands of automobile manufacturers, this equipment manufacturer has developed new equipment for pre-forming, automation of hammer forging, new drive concepts, and a new generation of control system.

为了满足锻造生产厂厂商对自动化生产设备的要求，锻造设备制造厂厂商开发了预锻、锤锻自动化等新设备，提出了新的设备驱动理念，研制了新一代的控制系统。

互联网摘选

In fact, in order to eliminate visual or statistical aberration of the image copy-move part edge, the forger will feather, fuzzy the edge of copy-move parts of the image.

事实上，伪造者为了减弱或消除图像复制-粘贴拼接边缘产生的视觉或统计上的畸变，往往会对复制-粘贴部分边缘进行羽化、模糊等后处理操作。

互联网摘选

The hearing loss among 528 cold workers and forgers exposed to unsteady noise was studied. 95 engineers, exposed not more than 70 dB ( A) were taken as control.

本文报道了528名接触非稳态噪声的冷作工、锻工听力损失的调查，以接触噪声在70dB（A）以下的机关干部95名作对照。

互联网摘选

In his good works, an artist should seize the subtle balance between clarity and obscurity, just like a forger to seize the right time to quench steel.

好的作品应当在藏与露之间掌握住微妙的平衡，这有如锻造工把握淬火最佳时间的玄妙。

互联网摘选

To prevent a forger with unlimited computational power from forging a signature and protect the signers benefit, a new and efficient fail-stop signature scheme was proposed.

为了防止具有无限计算能力的攻击者成功伪造签名，以保护签名者的利益，提出了一个新的更为高效的失败&停止签名方案。

互联网摘选

Fail-stop signature schemes provide security even if a forger possesses unlimited computation power by enabling the sender to provide a proof on forgery if it occurs.

失败-停止签名是一类不依赖于攻击者计算能力假设的数字签名技术，即使攻击者拥有无限的计算能力，签名者也可以证明一个签名是伪造的。

互联网摘选

These feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.

假造鸟类的人把这些羽毛收拾起来，很巧妙地把它们装在预先打死、拔了毛的可怜的鹦鹉身上。

互联网摘选