The carpet is too thick to double up.

One morning little after that bush I went by, When O'ver me most piteously I heard my thrush cry;

一天早晨我又经过那座丛林，听见那只画眉在我头上哀哀痛哭；

互联网摘选

A soldier walked through the crowd toward the little bush. I am clear of my responsibility.

一位兵丁穿越了群众，往小树那里走去。从今以后，我要往外邦人那里去。」

互联网摘选

The feature of the reforms of human resources management of American little Bush Federal government shows that the management idea which cannot harmonize effectively with the public nature has its own limitation and contradiction.

美国小布什政府联邦人力资源管理改革的特征表明，不能与公共性有效协调的管理主义存在着自身的限度和矛盾。

互联网摘选

Sketching is the bridge by which the painters draw lessons from the traditional art.

对景写生是借鉴传统绘画艺术的桥梁；

互联网摘选

We should not feel discouraged but draw lessons from it and make our work successful later on.

我们也不要垂头丧气，而是要从中吸取教训，使今后的工作取得成功。

互联网摘选

How to draw lessons from different models and then design the blueprint of our countries' education voucher system?

如何借鉴不同实践模式的长处进而设计我国教育凭证制度的未来发展图景？

互联网摘选

Draw lessons from the outstanding achievements of human civilization, perfect the institutional improvement of clean government.

借鉴人类文明的优秀成果完善廉政制度建设。

互联网摘选

We should draw lessons from Japan's enterprise system and establish modern enterprise system step by step in our own enterprises.

最后在借鉴日本现代企业制度经验和教训的基础上，结合我国的实际，提出国有企业改革的一些具体思路。

互联网摘选

Then, what should we draw lessons from the advanced segment information disclosing System aboard?

那么，目前我们应当从国外先进的分部信息披露体系中借鉴些什么？

互联网摘选

Decision-making to the operation management of city border railroad have draw lessons from a meaning very well.

对城际铁路的运营管理决策有很好的借鉴意义。

互联网摘选

There are many fields for the Chinese dairy cattle industry to learn and draw lessons from Japan.

中国的奶牛业有许多方面可以向日本学习和借鉴。

互联网摘选

It is of great importance to sum up the experience and to draw lessons from the policy.

正确总结太平天国外交政策的经验教训具有重要的意义。

互联网摘选

Draw lessons from history, the writer will obtain corresponding enlightenment with the contemporary reality.

借鉴历史，结合当代实际，本文得出相应启示。

互联网摘选

Contemporary Chinese design should draw lessons from the unconventional spirit of pop design to improve the design innovation.

当代中国设计应借鉴波普设计善于标新立异的设计精神，提高设计的创新性。

互联网摘选

Draw lessons from "the theory of public finance" and develop "the theory of national division"

借鉴“公共财政论”发展“国家分配论”

provided by jukuu

He who does not draw lessons from failures has a long way to go to success.

不会从失败中吸取教训的人，他的成功之路是遥远的。

互联网摘选

Draw lessons from the abroad university publishing company, Investigate the mode of develop diversification;

借鉴国外大学社经验，探索多元化发展模式；

互联网摘选

Draw lessons from achievements of capitalist political civilization and promote construction of socialist political civilization

借鉴资本主义政治文明成果加强社会主义政治文明建设

互联网摘选

Those who can draw lessons from failure are destined for success.

那些能从失败中吸取教训的人是注定会成功的。

互联网摘选

Chapter Two introduces the experience of foreign scientific and accurate management in revenue tax to draw lessons.

第二章从阐述税收征收科学化精细化管理的内涵入手，分析其与企业管理的关系，以及介绍国外科学化精细化税收征管的经验，并提出现实的借鉴意义。

互联网摘选