Or did you get some help from shaggy?

Especially because in the end she marries the ogre, who shaves his shaggy beard to reveal a handsome face, and they live happily ever after.

特别是因为在最后，泽拉尔达嫁给了那个刮掉乱蓬蓬的胡子、露出一张英俊面孔的吃人魔鬼，从此幸福地生活在一起。

互联网摘选

Mountain goats have long shaggy coats.

山羊长着乱蓬蓬的长毛。

provided by jukuu

This is for all the mothers who sent their sons to school with stomachaches, assuring them they'd be just FINE once they got there, only to get calls from the school nurse and hour later asking them to please pick them up, right away.

这是写给这样的母亲们，她们把胃痛的儿子送到学校，而且还对孩子说他们一到学校就好了，结果却从学校护士那里接到电话，一小时后叫她们去接孩子。

互联网摘选

You may feel powerless to make a decision, and this state of limbo can cause you to experience physical symptoms like insomnia GetWord(" insomnia");, malaise GetWord(" malaise"); and stomachaches.

你可能会感到无力做出决定，而这种没着没落的感觉可能会使你经历种种症状，比如失眠、莫名的不适和胃痛。

互联网摘选

You should always try to eat enough food to give you the most energy for your workouts, however, do not eat too much food, as this can slow you down and cause stomachaches and cramps.

你应当时刻摄取充足的食物以满足你运动所需要的能量，但是不要吃得太饱，否则会拖累你，并且造成胃痛和抽筋。

互联网摘选

Because many kids complain of headaches, stomachaches or other physical symptoms, it can be difficult to tell whether anxiety, or a physical illness, is to blame.

很多孩子会以头疼、肚子疼或其他身体问题为由拒绝上学，所以有时候很难判断真正的原因是焦虑呢还是身体不适。

互联网摘选

His stomachaches, headaches, bad moods-and he threw up at the reunion!

怡君：他的胃痛、头痛、坏脾气……还有他在同学会上吐！

互联网摘选

stomachache ( n.) Do you have any medicine for stomachaches?

胃痛你有胃药吗？

互联网摘选

Keep in mind that headaches, stomachaches, sleeplessness and rapid heartbeat are all symptoms of anxiety.

要记住头疼、胃疼、失眠和心跳加速都是焦虑的症状。

互联网摘选

And sugar alcohols are famous for causing stomachaches and diarrhea if they're ingested in large quantities.

众所周知，过量摄入糖醇会导致胃痛和腹泻。

互联网摘选

Because he doesn't get mad often, he's prone to gastroenteritis and stomachaches.

因为不常生气，所以容易有肠胃炎或者肚子痛。

互联网摘选

That could explain all his stomachaches.

难怪他老是胃痛。

互联网摘选

Landscape design has unknowingly walked us around, approached our side, and we display a subtle role.

景观设计已经不知不觉中走到了我们的周围，走近了我们的身边，并对我们施展着潜移默化的作用。

互联网摘选

Young Volunteers Association to participate in activities, let me unknowingly with a number of conditions for success.

参加青年志愿者协会活动的过程中，让我不知不觉具备了一些走向成功的条件。

互联网摘选

People, who unknowingly eat fish contaminated by pollutants in the water, can become seriously ill.

按可能引起污染的程度被定级设施不知道实情的人吃了被水中污染物污染的鱼可能患重病。

互联网摘选

In our pursuit of and wait for happiness, life slips away unknowingly.

在我们追求和等候的时候，生命又不知不觉地偷度过去。

互联网摘选

The Development approach to destroy the natural environment for utilitarian makes the Human living space shrinking unknowingly.

急功近利式破坏自然环境的发展途径，使人类生存空间在不知不觉中不断缩小。

互联网摘选

Responses are then transmitted unknowingly back to the intruder site.

然后，服务器在不知情的情况下将响应传输回入侵者站点。

互联网摘选

I found I had unknowingly bought stolen property.

我发现我无意中买了赃物。

provided by jukuu

They are unknowingly reproducing something that southern Europeans would find highly offensive.

他们无意中做出了一个被南欧人视为相当无礼的动作。

互联网摘选