I loved it for the soft pattering of snow against my window at night, for the way fresh snow crunched under my black rubber boots, for the warmth of the cast-iron stove as the wind screeched through the yards, the streets.

In Momonoura, an oyster-farming village, fishermen whose families have harvested the sea for centuries realise that, tsunami or not, their community is dying out, since young men and women do not want to step into their grandfathers" rubber boots.

桃浦是一个牡蛎养殖村，那里世代靠打渔为生的渔民意识到，就算没有海啸侵袭，他们的社区也会逐渐走向消亡，因为年轻人都不再愿意子承父业。

互联网摘选

No one at the school had received any direct training, so she consulted an instruction pamphlet she had received along with materials from international donors& infrared thermometers, buckets, chlorine, rubber boots and gloves, brushes and soap.

学校里没有人接受过直接培训，所以她参考了接收国际捐助物资时拿到的指导手册，那些物资包括红外体温计、水桶、氯、橡胶靴子、橡胶手套、刷子和肥皂。

互联网摘选

Dan: Serena, I buy a book for my dad every Christmas. I think the most elaborate gift I've ever given has been a pair of rubber boots, from l.l. Bean.-

Serena每年圣诞我都买本书送我爸爸elaborate:精细的，精美的rubber:橡胶的boot:靴子我想我送过最好的礼物是L.L.Bean的一双胶靴。

互联网摘选

The part of a stocking or high-topped boot that encloses the foot. He crossed the creek again back toward the trucks, sloshing along in his rubber boots.

足部长筒袜或长筒靴包住脚的那部分他又涉水回来向卡车走去，穿着胶靴啪嗒啪嗒在水里走着。

互联网摘选

The necessary skills overlapped most of all in Finland, which explains why Nokia, a company that grew up producing rubber boots and paper, could become the world leader in handsets.

这种必要的技能在芬兰最多，这也解释了诺基亚，一家生产橡胶靴子和纸制品的公司，为何会变成世界手机领先企业。

互联网摘选

From humble beginnings as a paper mill factory, to manufacturing rubber boots and car tires, and then to mobile phones, reinvention is in Nokia's blood.

从最初的造纸厂到生产胶鞋和轮胎，然后到移动电话，革新的精神存于诺基亚的血液里。

互联网摘选

Venice hoteliers are urging tourists to enjoy the tourist mecca despite chronic flooding, offering free rubber boots for guests to slosh around the Renaissance city.

（意大利）文艺复兴之城、“水城”威尼斯近日遭遇洪水侵袭，一些酒店利用水涨之机，打起了促销牌，即住店游客可免费使用酒店提供的雨靴，体验水中漫步威尼斯的乐趣。

互联网摘选

Sgambati has stationed numerous pairs of large yellow rubber boots on the ground near the stream for kids to wear while wading in and collecting samples.

斯根巴蒂老师已经在溪岸上放了许多双黄色的长筒橡胶雨靴，孩子们将穿上它去收集样品。

互联网摘选

Before he began to speak, in grave, almost Churchillian tones, he pulled off his rubber boots.

在开始用沉重、近乎丘吉尔式的语气讲话之前，他先脱去了脚上的橡胶靴。

互联网摘选

Around the front door lay a jumble of rubber boots and a very rusty cauldron.

大门旁扔着一些高帮皮靴，还有一口锈迹斑斑的坩埚。

互联网摘选

It has since been a maker of rubber boots, raincoats, cables and television sets.

之后诺基亚生产过橡胶靴、雨衣、电缆和电视机。

互联网摘选

The company says that the gum waste can be transformed into other useful things like rubber boots and phone cases as well.

该公司表示，口香糖渣还可以转化为其他可用的东西，比如橡胶鞋或电话箱。

互联网摘选

The first was at the turn of the 20th century, when the company moved into making rubber boots and other products.

第一个剧变发生在20世纪初，该公司开始生产橡胶靴和其它产品。

互联网摘选

My rubber boots make me braver and kinder and more generous.

我的胶靴令我更加勇敢友善、慷慨大方。

互联网摘选

He was already turning the street corner, his rubber boots kicking up snow.

他的橡胶靴子踢起阵阵雪花，已经飞奔到街道的拐角处。

互联网摘选

A man in rubber boots.

一个穿长统胶靴的男子。

provided by jukuu

I have rubber boots, good strong rubber boots& and I am not afraid.

我拥有一双胶靴，一双结实好穿的胶靴&我无所畏惧。

互联网摘选

The Application of Screen Printing on the Brand of Rubber Boots

丝网印刷在胶靴商标中的应用

互联网摘选

She asked as he pulled on his rubber boots.

她看着他穿胶靴时问道。

互联网摘选

But my rubber boots are real and they do not fail me.

但是，我的胶靴非常实在，从未令我失望。

互联网摘选