The two were handcuffed together.

1、

Photographs appearing to show the handcuffed teenager have appeared on Chinese news sites.

女孩戴着手铐的照片也出现在中国新闻网站上。

互联网摘选

2、

I'm not the one handcuffed to a chair.

我可不是被铐在椅子上的那个。

互联网摘选

3、

The accused entered the courtroom handcuffed to two police officers.

被告被与两名警察铐在一起走进法庭。

provided by jukuu

4、

When the officers stopped us, they forced us to the ground and handcuffed us.

警察阻止我们的时候，把我们压倒在地，然后铐上了手铐。

互联网摘选

5、

You don't really handcuff guys to water pipes do you?

你不会真的把人拷在水管上吧？

互联网摘选

6、

No one is actually following the heavy methodologies we have handcuffed ourselves with.

实际上没有一个人真的遵守那些曾经用来自缚的重量级方法。

互联网摘选

7、

I'm handcuffed, and like I cut the back out of the,

我被铐着然后我要割开背面

互联网摘选

8、

He arrived in court handcuffed to two police officers.

他铐在两名警察手上上了法庭。

provided by jukuu

9、

What kind of plan calls for us to be handcuffed to my bed?

什么事情需要我们被锁在床上？

provided by jukuu

10、

Nine Thai soldiers have been charged with the murder of13 Chinese sailors, whose handcuffed bodies were found floating in the Mekong river at the beginning of the month.

九名泰国士兵被指控谋杀13名中国船员，这些船员的尸体被用手铐铐住，在十月初被发现漂浮在湄公河上。

互联网摘选

11、

A good surgeon is said to have an eagle's eye, a lion's heart and a lady's hand.

据说一个好的外科大夫需要具备鹰一样锐利的眼睛，狮子一样刚硬的心肠和女子一样温柔的手。

互联网摘选

12、

Pulitzer Prize award winning photojournalist Deanne Fitzmaurice won the highly respected award in 2005 for the photographic essay "Operation Lion Heart."

2005年的普利策新闻摄影奖被颁发给报道了“狮心手术”的迪安·菲茨莫里斯。

互联网摘选

13、

His courage and unwillingness to die gave him the nickname: Saleh Khalaf, "Lion Heart."

他对死亡不屈不挠的勇气使他得到了一个绰号：萨利赫·哈拉夫（Saleh Khalaf即狮子的心脏）。

互联网摘选

14、

His courage and unwillingness to die gave him the nickname: Saleh Khalaf, Lion Heart.

他的勇气和不灭的意志让他赢得了萨利赫·哈拉夫这个外号，即狮心。

互联网摘选

15、

Lion Heart Autographs said the seller was the son of a man who was given the items by a descendent of one of the survivors of the lifeboat.

“狮心真迹”称，一位先生从当年救生艇上一位幸存者处得到此物，而卖家是这位先生的儿子。

互联网摘选

16、

The online New York auctioneer Lion Heart Autographs offered the menu and two other previously unknown artifacts from Lifeboat 1.

纽约网上拍卖商“狮心真迹”展出了这份菜单及另外两件来自救生艇一号的此前未公开的藏品。

互联网摘选

17、

He was in the last carriage! At that moment he remembered that all the tickets, passports and traveler's cheques were in his jacket that he had left hanging next to his seat.

他已经在最后一节车厢了！这时他才想起全部车票、护照和旅行支票都放在他挂在座位旁边的夹克衫里了。

provided by jukuu

18、

Somewhere in the fog of the ancient hells, there is a tun like that.

在古老的地狱某一处的烟雾中，有一个这样的桶。

互联网摘选

19、

I told her how much I loved David, but how lonely and heartsick it made me to be with this person who was always disappearing from the room, from the bed, from the planet.

我跟她说我深爱大卫，但这个老是从房间、床上、地球上销声匿迹的人，让我多么孤单消沉。

互联网摘选

20、

This morning he had been so heartsick and weary he could scarcely stand, but now his fury was on him, filling him with strength.

到今早上，他心痛外加疲倦，连站都快站不稳了。然而现在他怒火中烧，全身充满力量。

互联网摘选