Partial Discharging Test Research on Converter Transformers in Gaoling Converter Station

1、

To smuggle a gun into a gaol.

把枪支非法带进监狱。

provided by jukuu

2、

He could wind up in gaol

他可能最后会进监狱。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

It may not be the best-looking cuisine in the vast array of Chinese gastronomy, but it is surely a strong contender for the best tasting.

在中国的各色菜系中，客家菜不是最有卖相的，但是其味道绝不输给任何菜系。

互联网摘选

4、

After experimenting with sous vide and molecular gastronomy, I wanted to see if there are other ways for us to consume food, says An.

试验过真空低温烹调和分子烹饪之后，我想知道我们有没有其他办法来利用食物。

互联网摘选

5、

Unspoiled countryside, artistic treasures and a rich wine and gastronomy tradition are just some of the attractions of this part of southern Tuscany.

保存完好的乡村风光、原汁原味的艺术瑰宝、丰富的品酒及美食传统，还仅仅是托斯卡纳区南部该区域的几个魅力之处而已。

互联网摘选

6、

In his view, the humble Chinese tofu is just as much a feat of molecular gastronomy as anything in El Bulli's kitchen.

在他看来，简单的中国豆腐同样可以是多样性的，与埃尔布利餐馆的分子美食不相上下。

互联网摘选

7、

Stimulated by fame and gain, especially individualism, money worship and gastronomy, the world view, life view and value of some athletes are undergoing various changes.

在名利的驱动下，特别是受到西方的个人主义、拜金主义和享乐主义的冲击，引发一些运动员在世界观、人生观和价值观上出现了多元化的倾向。

互联网摘选

8、

Conclusion The method of gastronomy gastric lavage for oral AOPP after meal can increase the cure rate, and decrease the incidence of complications and the mortality.

结论饭后口服AOPP患者剖腹洗有可提高治愈率，减少并发症发生率和死亡率。

互联网摘选

9、

The latest revelation risks striking another symbolic blow to the leader's credentials as a flag-bearer of French gastronomy.

而最新的奶酪禁令将再次给这位领导人的法国美食旗手资格造成象征性冲击。

互联网摘选

10、

Western liberalism, money worship, gastronomy, individualism and utilitarianism are the main trend of social thoughts which have greatly impacted current university students.

西方自由主义、拜金主义、享乐主义、个人主义、功利主义等是影响当代大学生思想的主要社会思潮。

互联网摘选

11、

The homemade pizza, fondue, molecular gastronomy.

自制披萨，芝士火锅，分子烹饪，诸如此类。

互联网摘选

12、

Some microbloggers quipped that the protesters urgency might really lie in a concern over gastronomy.

一些微博用户调侃说，抗议的真正原因可能是对美食的担忧。

互联网摘选

13、

The introduction of the notion of nutrients led the Chinese to delve deeper into the fundamentals of food and develop modern gastronomy.

营养素观念的引进，更让中国人对于食物有根本上的新认识，也导致了现代烹饪学之发展。

互联网摘选

14、

Mulan particularly in the middle of the lake and fish The professionals allowing you to enjoy the gastronomy.

特别是木兰湖中的各种淡水鱼及山珍海味，使您饱览口福。八仙岛可容纳200余人住宿进餐。

互联网摘选

15、

There are many, many different attractions: culture, leisure, monuments, our architectures, and the gastronomy.

它有很多不同的引人之处：文化，休闲，纪念碑，建筑，还有烹调。

互联网摘选

16、

The trend has seen the revival of farmers' markets and the multiplication of TV programmes about gastronomy.

在此趋势之下，农贸市场已开始复兴，烹饪类的电视节目也已见增多。

互联网摘选

17、

The foundations of modern Western gastronomy were laid during the Renaissance, particularly in Italy and France.

西方烹调法奠基于文艺复兴时期，特别是意大利和法国。

互联网摘选

18、

But above all, France is noted for its gastronomy.

但最重要的是，法国以其美食学而闻名。

provided by jukuu

19、

The value of gastronomy receives the poorest approval;

享乐主义价值观的评价最低；

互联网摘选

20、

The way in regulating and guiding man's social desire is against gastronomy, for abstinence;

调控和引导人的社会欲望的手段是：反对享乐主义，提倡节欲文化；

互联网摘选