Weathered scales encase the trunk of a foxtail pine in California's Sierra Nevada Mountains.

1、

Chanel found inspiration in everyday clothes she saw around her and innovated, says an online editor Boyd Davis.

香奈儿总会在身边的日常服装中找到灵感并加以创新。

互联网摘选

2、

She is dressed in her everyday clothes.

她穿着日常穿的衣服。

provided by jukuu

3、

She was dressed in her everyday clothes at the party.

在那晚会上，她穿着平常的衣服。

provided by jukuu

4、

I like everyday clothes. Say, how about sports suits?

我喜欢便装，你看运动服怎么样？

互联网摘选

5、

He likes wearing everyday clothes.

他喜欢穿便服。

互联网摘选

6、

Interlaced knots such as this fascinated Leonardo and there may be some play on his name since in Italian "vincere" is to lace or knot.

这种互相交织的花结很令列奥纳多着迷。他的名字也许可以玩味一番，因为在意大利语中“vincere”正是镶花边或打结的意思。

互联网摘选

7、

Screening for retinopathy : This is performed when pupils are dilated, either by fundoscopy or retinal photography.

视网膜病筛检: 眼底镜或视网膜镜检查,扩张瞳孔.

互联网摘选

8、

Three days of grace

〔律〕三天内付款的宽限期

互联网摘选

9、

At the end of this paper, the final oscillator circuit design drawing is given, the way to choose circuit parameters is analyzed and the debugging procedure and results are given.

文章的最后给出了最终的振荡器电路设计图，并分析了电路中各个参数选择的方法及其影响，介绍了振荡器电路的调试过程和结果。

互联网摘选

10、

We need plotting the design drawing to paper according to different requirement when we make engineering drawing design. It should be a good and practical method that paper space plotting in CAD.

在用CAD进行工程图设计时，需要根据不同的要求将设计图出图打印成工程图样，而图纸空间出图不失为一种实用的好方法，对工程设计及教学具有实用性。

互联网摘选

11、

Because CD Jukebox can store a large amount of data safely and permanently, it become essential in design drawing data storage and archive management in our company.

笔者着重叙述CD Jukebox光盘库因其可安全永久地归档大量信息数据，成为我公司不计其数的设计图纸数据存储及档案管理不可或缺的存储设备。

互联网摘选

12、

Connecting geometric information with non-geometric information, so the information content of design drawing is enriched, and the efficiency of shaft-type parts design is raised.

把几何信息与非几何信息联系起来，丰富了设计图的信息含量，提高了轴类零件的设计效率。

互联网摘选

13、

This paper analyses the necessity of constructing mechanical design drawing standard ensure system under the situation of the rapid development of science and technique and deep variety on mechanical design field.

分析了在科学技术飞速发展，工程设计领域发生深刻变化的形势下，构建机械设计制图标准化保证体系的必要性。

互联网摘选

14、

Prior to installation, check first whether location of installation node, installation dimension and damper model etc meet the requirements of design drawing and documents.

安装前首先应核对安装节点的位置、安装尺寸、阻尼器的型号等是否符合设计图纸及文件的要求。

互联网摘选

15、

The director shall organize personnel of supervision team to carry out technical clarification for design drawing, technical standard, quality acceptance criteria and construction scheme.

总监应组织监理组全体人员进行设计图、技术标准和质量验收标准、施工方案等技术交底。

provided by jukuu

16、

The landscape elements are often in much diversified forms, and the space effect of the project can not be fully expressed in the design drawing.

园林的营造元素往往形态百异，作品的空间效果很难在设计图中完全表达。

互联网摘选

17、

Establishing three-dimension solid model of this type of compressor via the software I-DEAS according to the parts design drawing and assembling requirements;

根据零部件图纸和装配要求，用软件I-DEAS建立了该型压缩机的整体三维实体模型；

互联网摘选

18、

Brickwork Design Drawing for Kiln

回转窑砌砖设计图

互联网摘选

19、

A piece of comprehensive management system for design drawing files based on web is developed through the practice of Internet application in the aircraft design information management.

将新的Internet技术应用于飞机设计信息管理，开发了基于Web的设计图档综合管理系统。

互联网摘选

20、

All dimensions needed for construction that are not available from math or CAD data Are to be detailed on the design drawing.

所有结构上的尺寸/维数倘是不可从算术或CAD数据上得到，要将被详列在设计图纸上。

互联网摘选