This format is based on the OMG standard for asset management.

1、

The most representative system is based on OMG technologies.

其中最具有代表性的就是基于OMG技术（光标阅读机）的网上阅卷系统。

互联网摘选

2、

Model is the core of OMG's Model Driven Architecture.

模型是OMG提出的模型驱动构架中的核心。

互联网摘选

3、

The doctor said I'm in tip-top condition. OMG!

医生说我身体状况处于最佳状态。天哪！

互联网摘选

4、

Did you like the first song I sent you. OMG, I love it.

你喜欢我传给你的第一首歌么天哪我太喜欢了

互联网摘选

5、

He tortured and mutilated six young men

他严刑拷问了6名年轻男子。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

Waiting for the result was torture

等待结果的过程是一种折磨。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

7、

Learning — something she had always loved — became a torture.

学习——她一直喜欢的事情——变成了一种痛苦。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

His confessions were made under torture.

他被屈打成招。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Apple has secured approval from the Federal Aviation Administration ( FAA) to use drones to capture photos, videos, and other traffic data, the report says.

报告称，苹果已经获得联邦航空局的批准，使用无人机捕获照片、视频和其他交通数据。

互联网摘选

10、

A recent traffic and road safety report showed that almost forty percent of minor road accidents were caused by people taking their eyes off the road to change a cassette or disc!

近期一份有关交通与道路安全的报告表明，小的交通事故中，有大约40%是由于人们更换磁带或光盘不看道路所引起的！

互联网摘选

11、

After causing traffic accident the offender report the case to the police, he can constitute surrender.

交通肇事后报警并在现场等候处理构成自首。

互联网摘选

12、

Analysis of the emergency care before hospitalization on expressway traffic accident trauma: report of 336 cases

高速公路交通事故伤院前急救分析

互联网摘选

13、

This will create unnecessary traffic to the BI report servers and the data source.

这会给BI报表服务器和数据源增加不必要的流量。

互联网摘选

14、

You may have woken up this morning and listened to the traffic or weather report ( or both).

您今天早上醒来，听了交通或天气报告（或者两者都听了）。

互联网摘选

15、

Therefore, in the judicial practice, the criminal responsibility may differ from that on traffic accident liability report.

因而司法实践中经常发生刑事定罪量刑的责任划分与交通事故认定书不一致的情况。

互联网摘选

16、

Emergency management of hepatic trauma caused by traffic accidents: report of 76 cases

交通事故所致肝脏损伤76例急救分析

互联网摘选

17、

Jinan, capital of east China's Shandong Province, ranked as the country's most congested city during the first quarter, followed by Beijing and Hangzhou, a traffic congestion report showed last Wednesday.

上周三发布的一份交通拥堵报告显示，中国东部的山东省省会济南成为一季度我国拥堵最严重的城市，紧随其后的是北京和杭州。

互联网摘选

18、

The lettering on the poster is very eye-catching. Maritime Traffic Accident Report

海报上的字体非常醒目.海上交通事故报告书

互联网摘选

19、

Maritime Traffic Accident Report

海上交通事故报告书

互联网摘选

20、

Based on the traffic report, you might have chosen a different route to work; or, similarly, depending on the weather report, you might have planned a different activity for your weekend.

根据交通报告，您可能选择了一条不同的上班路线；或者类似地，根据天气报告，您为周末计划了不同的活动。

互联网摘选