" I said, tongue in cheek, that when we have a mismatch, we want to take advantage of it," Jackson said. "He said,'I have a mismatch every game.'"

1、

The bizarre names have divided the online community into two camps: Those that think the names are just outright stupid, and those that are fans of the tongue in cheek naming.

对于这些奇葩公司名，网络社区分为两派：一派认为这些名字蠢到家了，另一派则认为这些戏谑的公司名很好玩。

互联网摘选

2、

Over the years the Centers for Disease Control and Prevention has released a couple of tongue in cheek "zombie warnings," which really are just disaster preparedness stunts.

在过去的几年里，美国疾病控制和防御中心也曾发布过数十条半开玩笑地“僵尸预警”，不过这只是预防疾病的噱头而已。

互联网摘选

3、

Mikes wrote later, tongue in cheek, that he had expected his English friends to be very angry at the mocking portrait he painted of their country.

迈克斯先生后来还非常好意思地写道，他本来以为他的英格朋友会因为他对他们祖国的嘲讽刻画而大发雷霆。

互联网摘选

4、

The nuclear weapons store is very close to the town, and some of the residents, tongue in cheek, are calling their town the safest place on earth.

核武器仓库离这个镇子很近，一些居民讥讽道他们的镇子是世界上最安全的地方。

互联网摘选

5、

As to how much our costumes would sell on eBay but it was very tongue in cheek. It is not really in the spirit, is it?

说我们的演出服要是放到易趣网上能卖多少钱，但那只是玩笑话，并不是认真的，不是吗？

互联网摘选

6、

Going to see a comedy, especially a tongue in cheek one, gives us a chance to laugh at things that may not be socially acceptable to laugh at.

去剧院看一场喜剧，特别是那些无厘头的剧，为我们创造了一个释放自己天性的机会——我们可以不要在乎世俗的眼光，开心地笑一笑就好。，当真？更多实用有趣节目搜索微博微信：早安英文

互联网摘选

7、

" Are you in earnest?" he asked in a deadly calm voice. She made the remark with tongue in cheek.

你可当真？他带着极为镇定的口吻问。她说这些话是带挖苦口吻的。

互联网摘选

8、

In Quest for Saddam, gamers hunt down the former Iraqi leader, in tongue in cheek fashion.

艾瑞克·霍恩为了设法找到萨达姆，游戏者以一种放肆的腔调追捕以前的伊拉克领导者。

互联网摘选

9、

He's reported as having said that he was america's greatest love, although I suspect it was tongue in cheek.

据报道，他曾说自己是美国最大的情人，而我认为他是在开玩笑。

provided by jukuu

10、

( Exhibit A: The headline used, quite tongue in cheek, on this story.)

（证据一：这篇文章就使用了吸引眼球的标题。）

互联网摘选

11、

I say this tongue in cheek to some extent, because I have some years experience in hotel technology and web distribution.

我这样说，某种程度上是在开玩笑，因为我在酒店技术和网络分销方面有好几年经验。

互联网摘选

12、

Some, tongue in cheek, suggest restaurants for the usually uncomfortable meal.

有些面颊，舌头，建议在餐厅吃饭，通常不舒服。

互联网摘选

13、

He did not mean it; he was speaking with tongue in cheek.

他不是当真的，拿你开心罢了。

互联网摘选

14、

Tom told the story with tongue in cheek.

汤姆以嘲弄的口气讲述了那件事。

互联网摘选

15、

The last statement was delivered with tongue in cheek.

最后一句是半开玩笑的。

互联网摘选

16、

Don't believe him! He always speaks with tongue in cheek.

别相信他！他说话总是假心假意。

provided by jukuu

17、

All sorts of customs that people celebrated festival of the Dragon Boat Festival at that time described.

描述的当时人们欢度端午佳节的种种习俗。

互联网摘选

18、

To understand the Dragon Boat Festival, and most things Chinese, you have to know a little ancient history.

要了解端午，和中国人的一些事，你必须要知道一点古老的历史。

互联网摘选

19、

The Dragon Boat Festival, I want to ask you to experience the KTV!

端午节，我好想请你去体验一下KTV！

互联网摘选

20、

Everyone eats them during the Dragon Boat Festival.

端午节的时候大家都会吃粽子。

互联网摘选