The year-on-year rate of increase in imports grew sharply from 22.7 per cent in July.

1、

New sales were suspended last month, following a year-on-year doubling of sales in the first half.

新的发售在上月被叫停，此前今年上半年的销售额同比翻了一番。

互联网摘选

2、

Container throughput volumes in Hong Kong are down about 17 per cent year-on-year.

今年，香港集装箱吞吐量同比下降了约17%。

互联网摘选

3、

In year-on-year term, sale rose 34.9 percent.

与去年同期相比，销量上涨34.9%。

互联网摘选

4、

As a result, Japan saw the biggest jump in year-on-year oil demand since September 2007.

因此，日本的石油需求创下2007年9月以来的最高同比增幅。

互联网摘选

5、

On Friday China said that its absolute trade surplus in April was flat year-on-year.

中国上周五表示，其4月份绝对贸易顺差与去年同期持平。

互联网摘选

6、

During 2000& 2009 year, the national investment in real estate development is above 20 percent year-on-year.

2000年至2009年，全国房地产开发投资同比增长都在20%以上。

互联网摘选

7、

Revenue rose 52 per cent year-on-year to Rmb35.7bn.

营收同比增长52%，至357亿元人民币。

互联网摘选

8、

Beyond that, I think we'll return to sustainable and incremental growth year-on-year.

在此之后，我们会每年逐步回到稳定持续增长的轨道上。

互联网摘选

9、

Wheat prices have risen by 11.7 per cent year-on-year.

印度小麦价格与去年同期相比上涨了11.7%。

互联网摘选

10、

Tokyo: Japanese consumer prices rise by 0.04 per cent year-on-year.

东京：日本消费价格较上年同期提高了0.04%。

互联网摘选

11、

A recession is defined as two quarters of year-on-year negative growth.

而对经济衰退的定义是：GDP连续两个季度出现同比负增长。

互联网摘选

12、

Chinese passenger car sales fell 12 per cent year-on-year in November.

去年11月，中国轿车销量同比下降12%。

互联网摘选

13、

There is also no improvement in the year-on-year numbers for industrial production.

工业产出同比数据也未见改善。

互联网摘选

14、

The company said on Sunday, the fourth day of the travel rush, 2.9 million passenger trips were expected to be made, a year-on-year decrease of 75 percent.

1月31日，春运进入第四天，全国铁路预计发送旅客290万人次，同比下降75%。

互联网摘选

15、

Output of industrial companies with annual revenue of more than 20 million yuan expanded by 2.8 percent year-on-year in 2020 and 7.3 percent in December.

全年全国规模以上工业增加值比上年增长2.8%。12月份，规模以上工业增加值同比增长7.3%。

互联网摘选

16、

Growth in retail sales came in at negative 3.9 percent year-on-year last year, but the growth recovered to positive 4.6 percent in December.

全年社会消费品零售总额比上年下降3.9%。不过，12月份，社会消费品零售总额同比增长4.6%。

互联网摘选

17、

And the third is a truly impressive year-on-year annual growth of the US economy.

第三件是美国经济令人印象深刻的同比增长。

互联网摘选

18、

There are, however, pilot projects for salmon in Vancouver.

然而，在温哥华有鲑鱼饲养的试点项目。

互联网摘选

19、

Not that I don't like Vancouver, but I don't want to live there.

我不是不喜欢温哥华，我只是不想住在那里。

互联网摘选

20、

A flight from Vancouver, Canada, was the first to arrive.

第一个抵达机场的航班来自加拿大哥华。

互联网摘选