But if we keep moving forward with our eyes fixed on that North Star of a growing middle class, then I'm confident we'll get to where we need to go.

They sat there with their eyes fixed on the film star.

他们坐在那里呆呆地望着那位电影明星。

互联网摘选

As a result, Germany was no longer perceived as a fixed star in the European firmament, let alone stolidly in mid-Atlantic.

结果，德国不再被视为欧洲苍穹里的恒星了，更不用说在中大西洋地区徘徊不前。

互联网摘选

For fixed star detection mode, four background estimation algorithms are analyzed and compared, a simplified and effective background estimation algorithm ( two point background estimation) is proposed.

对于恒星目标检测定位模式，本文对三种背景估计方法进行了分析和对比，提出了一种简单有效的背景估计方法&两点背景估计。

互联网摘选

Fixed star constellations are configurations of stars visible in the sky, sun signs however cannot be seen in the sky.

恒星星座的构型是在天空中能够看得见的，而太阳星座却不能。

互联网摘选

When the measure ship carries out the measure assignment, it provides exact course data via measuring fixed star day and night.

该设备以电视跟踪和测量为基础，主要用于测量船执行海上卫星测控任务和校飞时提供精确的航向数据。

互联网摘选

Based on its movement it could have been a shooting star rather than a fixed star.

基于它的运动，它应该是一颗流星，而不是恒星。

互联网摘选

This system can work in two modes: fixed star detection mode and moving space target tracking mode.

系统可工作于两种模式：恒星目标检测定位模式和运动空间目标检测跟踪模式。

互联网摘选

The imitative model of dynamics on the energy system of fixed star

一个恒星能量系统动力学模拟模型

互联网摘选

A new algorithm of calculating the apparent place of fixed star

一种求恒星视位置的新算法

互联网摘选

But smaller airlines have fared less well.

但是规模较小的航空公司就远远少了这些福利。

互联网摘选

Guardian Media Group, GNM's parent company fared even worse.

卫报新闻传媒集团的母公司、卫报传媒集团的经营状况更差。

互联网摘选

On the whole, however, environmental laws have fared well in commerce clause litigation.

然而，从总体上讲，环境法从《商业条款》诉讼中获益匪浅。

互联网摘选

Most of them have not fared well in either their property or equity investments.

其中多数人在房地产市场或股市的投资表现不佳。

互联网摘选

He fared well with young and highly educated voters.

奥巴马在年轻与高教育的选民当中很受欢迎。

互联网摘选

However, Chinese listings completed in the US or in domestic markets have fared much better.

相比之下，中国企业在美国或中国内地市场完成的IPO，回报要好得多。

互联网摘选

Tourism fared ill in that country due to its instable political situations.

由于政局动荡，那个国家的旅游业不景气。

互联网摘选

The second shop fared better in the tsunami and damage was relatively less.

第二个铺子在海啸后恢复得较快，遭受的损害比较轻。

互联网摘选

Japanese consumer electronics companies have fared poorly in general.

日本消费电子公司整体表现不佳。

互联网摘选

So far, they have fared better than most.

迄今为止，债市的表现好过其它市场。

互联网摘选

Smaller firms have fared little better with lending decisions made on commercial terms.

就经营条件来说，中小企业基本不列入贷款考虑范围之内。

互联网摘选