The scientists check the wires, wiggle a few plugs.

If things got really dangerous, there is also some wiggle room in the US-Japan security treaty.

不过，如果形势真的变得危险，美日安保条约中还有一点回旋余地。

互联网摘选

Step 5 Add some wiggle room

5.留有余地

互联网摘选

The cuts that the administration forced on the company are big enough to give it some wiggle room.

这是因为政府强制通用执行的“瘦身”计划给了汽车巨人较大的回旋余地。

互联网摘选

There were three film cooling schemes used, namely, slot, discrete hole and wiggle strip.

采用的冷却方案共有3种，分别是缝隙式、离散孔式和波纹板式气膜冷却方案。

互联网摘选

There was no wiggle room in Einstein's Relativity because the idea,

在爱因斯坦的相对论的想法中没有回旋的余地，

互联网摘选

Stop wiggling and sit still! A log was swinging toward me.

不要摇摇晃晃的，坐着别动！一根大木头正晃来晃去照着我来了。

互联网摘选

Therefore, it is no longer necessary to recognize the wiggle for accurate gesture detection.

因此，要准确地检测手势，不再需要识别波动。

互联网摘选

Wiggle and dance with your hands in the air

双手在空中，摇摆和跳舞

互联网摘选

But will there be wiggle room to tackle the next bubble?

但下一次泡沫危机来袭时，我们还会有转圜的余地吗？

互联网摘选

The worms will start to wiggle their way down.

蚯蚓便开始扭动着钻下去。

互联网摘选

Try wiggling the cable that attaches it to your computer.

把连接电脑的那条线摇摇看。

互联网摘选

Development of cxy cylindrical rare earth permanent magnetic separator with wiggling magnetic system

CXY稀土永磁摇摆磁系筒式磁选机的研制

互联网摘选

My guess is that there's a lot of wiggle room.

这事可以有很多小诡计来处理。

provided by jukuu

Whether China has wiggle room to allow lower growth without sparking higher unemployment is crucial.

中国在允许经济增长放缓但不推高失业率方面是否有回旋余地至关重要。

互联网摘选

Design of the Bending Mould with Wiggling& Pressing Block

摆动压块弯曲成形模的设计

互联网摘选

There is some wiggle room, in some areas, probably.

也许在某些问题上还是有商量余地的。

provided by jukuu

Maybe there's some wiggle room if there's enough money.

也许还有变动的机会比如有足够多的钱。

provided by jukuu

Wiggle your body in time to the music

合着音乐及时从一边到另一边摇摆你的身体

互联网摘选

Well, those wiggle shows do get crazy.

演唱会的人们很容易变得疯狂啊。

互联网摘选

You can wiggle it as much as you want to.

你们可以任意，摆动它。

互联网摘选