The flow of hedge fund money from Bear only picked up speed as rumours spread about the bank's cash problems and its use of hedge fund balances to fund short-term operations.

That, however, triggered additional alarm, as rumours spread about the potential losses at SIVs – on top of problems in other corners of the financial world.

然而，这引起了更多的惊慌，因为关于结构性投资工具潜在损失的谣言开始四处流传&超越了金融世界其它领域的问题。

互联网摘选

Things really started to come together. I built the bank pad into one of the biggest on the street and word quickly spread about the aggressive kid from Morgan.

一切真的开始越来越顺。在我的努力下，我所做的业务在华尔街上位居前列，很快消息就传了开来，摩根斯坦利有个作风犀利的年轻人。

互联网摘选

Word quickly spread about Hyomin's cute antics and Brave Brothers'new track, which led to a massive influx of web traffic;

关于孝敏的可爱的滑稽动作和勇敢兄弟的新曲目很快传开了，导致大量的网络交通堵塞。

互联网摘选

But since word spread about the health-care deal, GM's shares are up25%, including a9.4% jump yesterday.

不过自从医疗协议谈判的消息传出以后，通用汽车的股价飙升了25%，其中周三就上涨了9.4%。

互联网摘选

To spread about or scatter; disseminate.

扩散向四周扩展或散射；

互联网摘选

Fast forward 11 years, I join a new company as a Sr. Manager and word kinda spread about me.

挺遗憾的。11年过去之后，我以高级经理的角色加入了一家新公司，结果身边出现了各种关于我的流言蜚语。

互联网摘选

Scientists define gossip as social information spread about a person who is not present, Sommerfeld said.

索姆费尔德说，科学家将流言定义为人们散布的有关不在场的人的社会信息。

互联网摘选

See, imagine how celebrities feel since they have gossip spread about them every day.

所以，想象一下名人的感受，因为关于他们的绯闻每天都在传播。

互联网摘选

Her songs were spread about the streets in the mainland of the country.

她的歌传遍祖国大陆的大街小巷。

互联网摘选

Apply and Spread about Ammonia Refrigerating Cycle of Two-stage Flow Control in Cold Storage Engineering

二次节流的氨制冷循环在冷库工程中的应用与推广

互联网摘选

In this way he made a great show, and the news spread about his offerings.

他以这样的方式广作宣传，有关他供奉祭品的消息便传开了。

互联网摘选

Word spread about the French lessons. More people asked to come.

我教人学法语的事不胫而走，越来越多的人来找我学。

互联网摘选

Instead of having different people spread about in different departments all over the company,

不要让不同员工不同部门分散在公司各个地方，

互联网摘选

In another rested a manger scene produced from cardboard and poster paints by chubby, and sometimes grubby, hands.

教室的另一角是一个涂着海报油彩由纸板制成的马槽，这出自孩子们那胖乎乎、脏兮兮的小手。

互联网摘选

For example, poster paints usually come in boxes of ten.

例如，海报颜料通常是10个一盒。

互联网摘选

He slammed the door and stumped/ stomped upstairs.

他砰的一声把门关上.暮暮地上楼去了。

互联网摘选

The little girl stomped her feet and with a shrill voice demanded that they be nice to her.

她跺脚，尖声要求她们对自己友善一点。

互联网摘选

I stomped along in a southerly direction, toward some glass-fronted shops that looked promising.

我重重地踏着步子，向更南的方向走去，走向几家正面是玻璃墙的，看起来比较可靠的商店。

互联网摘选

And we laughed and stomped our feet for him.

而我们为他跺着脚，开怀大笑。

互联网摘选

The fighting left the teenager with serious injuries to his head and chest which had been stomped on.

斗殴使这少年的头部和胸口被严重踢伤。

provided by jukuu