The Conception of Deepening the Reform of the Way of the Civil Court Trial

The Establishment and validation of Contract& Reform in the Mode of Court Trial

合同的成立、生效与审判模式改革初探

互联网摘选

Procedural Justice and Equal Realization of National Languages in Court Trial

程序公正与庭审中民族语言的平等实现&以我国刑事诉讼中少数民族翻译的作用为视角

互联网摘选

Material process is the most effortless process in the video court trial.

物质过程在庭审中是最省力的过程。

互联网摘选

None was given a court trial.

所有的人都没有经过法庭审判。

互联网摘选

As we all know, court trial is of great importance in jurisdiction.

众所周知，法庭审判在司法过程中占有重要的地位。

互联网摘选

You should have seen the look on her face when I told her!

我告诉她的时候你真该看看她的脸色！

《牛津高阶英汉双解词典》

She turned and faced him.

她转过身来面对着他。

《牛津高阶英汉双解词典》

When you do add an index to a table to cut the CPU cost and run time of a query, you want to get the most out of that new index as practically possible.

如果您的确要向一个表添加一个索引来削减查询的CPU成本和运行时间，您可能会想在实际情况允许的条件下尽可能多地利用那个新索引。

互联网摘选

And that may be possible, thanks to Mr Bush having supported the surge when many people, including Mr Obama, were urging America to cut and run.

当很多人，包括奥巴马都在建议美国立刻从战争中抽身时，布什却在为战争添油加醋，奥巴马很可能会因此成为诱惑的俘虏。

互联网摘选

When questions were asked about the missing car, the man decided it was time to cut and run.

当有人就汽车丢失的事提出疑问时，那人决定该赶快逃走了。

互联网摘选

I hate to cut and run, but I have a meeting in 15 minutes.

我真不愿意这么急匆匆地突然离开，但是我15分钟后有一个会议。

互联网摘选

The government had obviously decided to cut and run when they called an election six months early.

显然政府是想溜之大吉，把选举提前了六个月。

provided by jukuu

And regardless, there inevitably comes a point when subscribers cut and run.

而无论如何，都会不可避免地出现一个节点，用户人数开始大幅下滑并流失。

互联网摘选

A storm is coming up. You'd better cut and run.

暴风雨快来了，你还是赶紧跑吧！

互联网摘选

Take to one's heels; cut and run.

求助于脚后跟；急忙逃走。

provided by jukuu

I might have known he'd cut and run.

我本来就该知道他会临阵脱逃的。

provided by jukuu

Capable of the nature's laws, but always want to avoid, the result is to cut and run, finally can't escape.

深谙着自然的规律，却总想躲避，结果是落荒而逃，却最终没能逃离。

互联网摘选

Hearing footsteps in the doorway, the thief cut and run, not even remembering to to take his hat.

听到门廊外的脚步声，那个贼仓皇逃走，甚至忘了拿他的工具袋。

互联网摘选

You will find the pain easing up in a few hours.

几个小时以后你就会发觉疼痛慢慢减轻了。

互联网摘选

The heat wave in many parts of China shows no sign of easing.

在中国大部地区肆虐的这股热浪似乎并没有减轻的迹象。

互联网摘选